The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
550
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:562
English TRANSLATORS: %s is replaced with a description of the keyboard shortcut
563
panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in:4
English
564
panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in:19
English Translators: Search terms to find the Keyboard panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
565
panels/location/cc-location-panel.ui:23
English
566
panels/location/cc-location-panel.ui:24
English
567
panels/location/cc-location-panel.ui:38
English
568
panels/location/cc-location-panel.ui:56
English
569
panels/location/gnome-location-panel.desktop.in.in:4
English
570
panels/location/gnome-location-panel.desktop.in.in:20
English Translators: Search terms to find the Location panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
573
panels/microphone/cc-microphone-panel.ui:37
English
574
panels/microphone/cc-microphone-panel.ui:54
English
576
panels/microphone/gnome-microphone-panel.desktop.in.in:20
English Translators: Search terms to find the Microphone panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
579
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:26
English
580
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:27
English
584
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:65
English
585
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:81 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:87 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:114 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:120
English Translators: This switch reverses the scrolling direction for mices. The term used comes from OS X so use the same translation if possible. Translators: This switch reverses the scrolling direction for touchpads. The term used comes from OS X so use the same translation if possible.
586
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:82 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:115
English
588
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:128
English
591
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:159 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:164
English
592
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:174 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:179
English