The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
414
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:216
English TRANSLATORS: Title: if hardware enforces control of SPI replays
keyboard key
panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:93
English
414
../panels/network/network.ui.h:22
English
415
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:221
English TRANSLATORS: Title: if hardware enforces control of SPI writes
415
panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:217
English
415
../panels/network/network.ui.h:23
English
416
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:226
English TRANSLATORS: Title: if the part has been fused
416
panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:17
English
416
../panels/network/network.ui.h:24
English
417
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:237
English TRANSLATORS: if the stauts is valid. For example security check is valid and key is valid.
417
panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:18
English
418
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:242
English TRANSLATORS: if the status or key is not valid.
418
panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:28
English
419
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:252
English TRANSLATORS: if the function is not enabled through BIOS or OS settings.
419
panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:31
English
419
../panels/network/network.ui.h:28
English
420
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:257
English TRANSLATORS: the memory space or system mode is locked to prevent from malicious modification.
420
panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:43
English
421
panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:262
English TRANSLATORS: the memory space or system mode is not locked.
421
panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:58
English