The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
363
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:36
English
Two-_finger scrolling
21/10000 · 21
364
panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.ui:124
English
Level 2
7/10000 · 7
364
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:16
English
Pause playback
14/10000 · 14
364
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:37
English
Enable h_orizontal scrolling
28/10000 · 28
365
panels/firmware-security/cc-firmware-security-dialog.ui:160
English
Level 3
7/10000 · 7
365
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:18
English
Stop playback
13/10000 · 13
366
panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c:113
English
Protected against malicious software when the device starts.
60/10000 · 60
366
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:20
English
Previous track
14/10000 · 14
367
panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c:119
English
Secure Boot has Problems
24/10000 · 24
367
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:22
English
Next track
10/10000 · 10
368
panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c:120
English
Some protection when the device is started.
43/10000 · 43
368
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:24
English
Eject
5/10000 · 5
Wireless access point
../panels/network/cc-network-panel.c:1019
English TRANSLATORS: this is when the access point is not listed * in the dropdown (or hidden) and the user has to select * another entry manually
Other...
8/10000 · 8
369
panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c:125
English
Secure Boot is Off
18/10000 · 18
369
panels/keyboard/01-input-sources.xml.in:4 • panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:163
English
Typing
6/10000 · 6
370
panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c:126
English
No protection when the device is started.
41/10000 · 41
370
panels/keyboard/01-input-sources.xml.in:8
English
Switch to next input source
27/10000 · 27
371
panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c:145
English TRANSLATORS: this is to explain an event that has already happened
This issue could have been caused by a change in UEFI firmware settings, an operating system configuration change, or because of malicious software on this system.
163/10000 · 163
371
panels/keyboard/01-input-sources.xml.in:13
English
Switch to previous input source
31/10000 · 31
372
panels/firmware-security/cc-firmware-security-panel.c:153
English TRANSLATORS: this is to explain an event that has already happened
This issue could have been caused by a change in the UEFI firmware settings, or because of malicious software on this system.
125/10000 · 125