The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
1238
panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.c:425 • panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:157
English
Allow direct access to devices such as docks and external GPUs.
63/10000 · 63
1239
panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.c:426
English
Only USB and Display Port devices can attach.
45/10000 · 45
1240
panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.c:461
English
Thunderbolt could not be detected.
Either the system lacks Thunderbolt support, it has been disabled in the BIOS or is set to an unsupported security level in the BIOS.
168/10000 · 168
1241
panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.c:505
English
Thunderbolt support has been disabled in the BIOS.
50/10000 · 50
1242
panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.c:509
English
Thunderbolt security level could not be determined.
51/10000 · 51
1243
panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.c:614
English
Error switching direct mode: %s
31/10000 · 31
1244
panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:103
English
No Thunderbolt Support
22/10000 · 22
1245
panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:104
English
Could not connect to the thunderbolt subsystem.
47/10000 · 47
1246
panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:153
English
Direct Access
13/10000 · 13
1247
panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:225
English
Pending Devices
15/10000 · 15
1248
panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:319
English
No devices attached
19/10000 · 19
1249
panels/thunderbolt/gnome-thunderbolt-panel.desktop.in.in:3
English
Thunderbolt
11/10000 · 11
1250
panels/thunderbolt/gnome-thunderbolt-panel.desktop.in.in:4
English
Manage Thunderbolt devices
26/10000 · 26
1251
panels/thunderbolt/gnome-thunderbolt-panel.desktop.in.in:19
English Translators: those are keywords for the thunderbolt control-center panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Thunderbolt;privacy;
20/10000 · 20
1252
panels/universal-access/cc-cursor-blinking-dialog.ui:5
English
Cursor Blinking
15/10000 · 15
1253
panels/universal-access/cc-cursor-blinking-dialog.ui:29
English
Cursor blinks in text fields.
29/10000 · 29
1254
panels/universal-access/cc-cursor-blinking-dialog.ui:62 • panels/universal-access/cc-repeat-keys-dialog.ui:117
English
Speed
5/10000 · 5
1255
panels/screen/cc-screen-panel.ui:108
English
Screen Privacy
14/10000 · 14
1255
panels/universal-access/cc-cursor-blinking-dialog.ui:84
English
Cursor blinking speed
21/10000 · 21
1256
panels/screen/cc-screen-panel.ui:113
English
Restrict Viewing Angle
22/10000 · 22