2. gnome-control-center
3. GNOME-43
4. English
5. Zen

1003 panels/printers/pp-jobs-dialog.ui:173
	English Translators: This button pop up authentication dialog for print jobs which need credentials. _Authenticate
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Authenticate 13/10000 · 13 Needs editing
1003 ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:973
	English Right Touchstrip Mode Switch
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Right Touchstrip Mode Switch 28/10000 · 28 Needs editing
1004 panels/power/cc-power-panel.c:1094
	English translators: "%s" is an application name Performance mode activated by “%s”.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Performance mode activated by “%s”. 35/10000 · 35 Needs editing
1004 ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:978
	English Mode Switch #%d
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mode Switch #%d 15/10000 · 15 Needs editing
1005 panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:270
	English Unlock Print Server
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Unlock Print Server 19/10000 · 19 Needs editing
1005 ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1050
	English Left Button #%d
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Left Button #%d 15/10000 · 15 Needs editing
1006 panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:274
	English Translators: Samba server needs authentication of the user to show list of its printers. Unlock %s.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Unlock %s. 10/10000 · 10 Needs editing
1006 ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1053
	English Right Button #%d
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Right Button #%d 16/10000 · 16 Needs editing
1007 panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:278
	English Translators: Samba server needs authentication of the user to show list of its printers. Enter username and password to view printers on %s.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Enter username and password to view printers on %s. 51/10000 · 51 Needs editing
1007 ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1056
	English Top Button #%d
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Top Button #%d 14/10000 · 14 Needs editing
1008 panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:578
	English Searching for Printers
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Searching for Printers 22/10000 · 22 Needs editing
1008 ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1059
	English Bottom Button #%d
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bottom Button #%d 17/10000 · 17 Needs editing
1009 panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1366
	English Translators: The found device is a printer connected via USB USB
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — USB 3/10000 · 3 Needs editing
1010 panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1371
	English Translators: The found device is a printer connected via serial port Serial Port
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Serial Port 11/10000 · 11 Needs editing
1011 panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1378
	English Translators: The found device is a printer connected via parallel port Parallel Port
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Parallel Port 13/10000 · 13 Needs editing
1011 ../panels/wacom/calibrator/gui_gtk.c:271
	English Mis-click detected, restarting...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mis-click detected, restarting... 33/10000 · 33 Needs editing
1012 panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1420
	English Translators: Location of found network printer (e.g. Kitchen, Reception) Location: %s
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Location: %s 12/10000 · 12 Needs editing
1012 ../panels/wacom/cc-wacom-nav-button.c:89
	English %d of %d
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — %d of %d 8/10000 · 8 Needs editing
1013 panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1425
	English Translators: Network address of found printer Address: %s
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Address: %s 11/10000 · 11 Needs editing
1013 ../panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:235
	English Output:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Output: 7/10000 · 7 Needs editing