2. gnome-control-center
3. GNOME-43
4. English
5. Zen

898 panels/power/cc-power-panel.c:255
	English Batteries
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Batteries 9/10000 · 9 Needs editing
898 ../panels/user-accounts/um-account-dialog.c:73
	English Failed to create user
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Failed to create user 21/10000 · 21 Needs editing
899 panels/power/cc-power-panel.c:511
	English When _idle
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — When _idle 10/10000 · 10 Needs editing
899 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:139
	English You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You are not allowed to access the device. Contact your system administrator. 76/10000 · 76 Needs editing
900 panels/power/cc-power-panel.c:671
	English Suspend
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Suspend 7/10000 · 7 Needs editing
900 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:141
	English The device is already in use.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The device is already in use. 29/10000 · 29 Needs editing
901 panels/power/cc-power-panel.c:672
	English Power Off
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Power Off 9/10000 · 9 Needs editing
901 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:143
	English An internal error occurred.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — An internal error occurred. 27/10000 · 27 Needs editing
902 panels/power/cc-power-panel.c:673
	English Hibernate
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hibernate 9/10000 · 9 Needs editing
903 panels/power/cc-power-panel.c:674
	English Nothing
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Nothing 7/10000 · 7 Needs editing
903 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:268
	English Delete registered fingerprints?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Delete registered fingerprints? 31/10000 · 31 Needs editing
904 panels/power/cc-power-panel.c:730
	English When on battery power
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — When on battery power 21/10000 · 21 Needs editing
905 panels/power/cc-power-panel.c:732
	English When plugged in
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — When plugged in 15/10000 · 15 Needs editing
Idle time panels/power/cc-power-panel.c:853
	English Never
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Never 5/10000 · 5 Needs editing
906 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:455
	English Done!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Done! 5/10000 · 5 Needs editing
907 panels/power/cc-power-panel.c:937
	English Automatic suspend
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Automatic suspend 17/10000 · 17 Needs editing
907 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:516 • ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:558
	English translators: * The variable is the name of the device, for example: * "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device Could not access '%s' device
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Could not access '%s' device 28/10000 · 28 Needs editing
908 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:603
	English translators: * The variable is the name of the device, for example: * "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device Could not start finger capture on '%s' device
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Could not start finger capture on '%s' device 45/10000 · 45 Needs editing
909 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:655
	English Could not access any fingerprint readers
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Could not access any fingerprint readers 40/10000 · 40 Needs editing
910 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:656
	English Please contact your system administrator for help.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Please contact your system administrator for help. 50/10000 · 50 Needs editing