The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
8
panels/applications/cc-applications-panel.c:805 • panels/applications/cc-applications-panel.c:807 • panels/search/cc-search-locations-dialog.c:384
English
Home
4/10000 · 4
8
../panels/background/background.ui.h:9
English This refers to a slideshow background
Changes throughout the day
26/10000 · 26
9
panels/applications/cc-applications-panel.c:807 • panels/applications/cc-applications-panel.c:812
English
Read-only
9/10000 · 9
9
../panels/background/background.ui.h:10
English
Primary Color
13/10000 · 13
10
panels/applications/cc-applications-panel.c:810 • panels/applications/cc-applications-panel.c:812
English
File System
11/10000 · 11
10
../panels/background/background.ui.h:11
English
Swap colors
11/10000 · 11
11
panels/applications/cc-applications-panel.c:816 • panels/keyboard/01-launchers.xml.in:6 • shell/appdata/org.gnome.Settings.appdata.xml.in:7 • shell/cc-window.c:246 • shell/cc-window.c:878 • shell/cc-window.ui:22 • shell/org.gnome.Settings.desktop.in.in:3
English
Settings
8/10000 · 8
11
../panels/background/background.ui.h:12
English
Secondary color
15/10000 · 15
12
panels/applications/cc-applications-panel.c:816
English
Can change settings
19/10000 · 19
12
../panels/background/background.ui.h:13
English
Add wallpaper
13/10000 · 13
13
panels/applications/cc-applications-panel.c:818
English
%s has the following permissions built-in. These cannot be altered. If you are concerned about these permissions, consider removing this application.
149/10000 · 149
13
../panels/background/background.ui.h:14
English
Remove wallpaper
16/10000 · 16
14
panels/applications/cc-applications-panel.c:1154
English
Singular
%u file and link type that is opened by the app
Plural
%u file and link types that are opened by the app
47/10000 · 47
49/10000 · 49

Plural formula: n != 1

14
../panels/background/background.ui.h:15
English
Add dots
8/10000 · 8
15
panels/applications/cc-applications-panel.c:1161
English
<b>%s</b> is used to open the following types of files and links.
65/10000 · 65
15
../panels/background/background.ui.h:16
English
<b>Theme</b>
12/10000 · 12
16
panels/applications/cc-applications-panel.c:1251
English Translators: '%s' is the formatted size, e.g. "26.2 MB"
%s of disk space used.
22/10000 · 22
16
panels/applications/cc-applications-panel.c:1223
English Translators: '%s' is the formatted size, e.g. "26.2 MB"
%s of disk space used
21/10000 · 21
16
../panels/background/background.ui.h:17
English
<b>Launcher icon size</b>
25/10000 · 25
17
panels/applications/cc-applications-panel.c:1377 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:19 • panels/applications/gnome-applications-panel.desktop.in.in:3 • panels/notifications/cc-notifications-panel.ui:26
English List of applications.
Applications
12/10000 · 12