2. gnome-control-center
3. GNOME-43
4. English
5. Zen

754 ../panels/universal-access/uap.ui.h:29
	English Zoom out:
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Zoom out: 9/10000 · 9 Needs editing
755 panels/network/panel-common.c:208
	English TRANSLATORS: device status reason Network registration timed out
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Network registration timed out 30/10000 · 30 Needs editing
755 ../panels/universal-access/uap.ui.h:30
	English Options...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Options... 10/10000 · 10 Needs editing
universal access, seeing ../panels/universal-access/uap.ui.h:32
	English Translators: this refers to screen magnifier Zoom
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Zoom 4/10000 · 4 Needs editing
757 panels/network/panel-common.c:216
	English TRANSLATORS: device status reason PIN check failed
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — PIN check failed 16/10000 · 16 Needs editing
757 ../panels/universal-access/uap.ui.h:33
	English Screen Reader
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Screen Reader 13/10000 · 13 Needs editing
758 panels/network/panel-common.c:220
	English TRANSLATORS: device status reason Firmware for the device may be missing
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Firmware for the device may be missing 38/10000 · 38 Needs editing
758 ../panels/universal-access/uap.ui.h:34
	English Beep when Caps and Num Lock are used
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Beep when Caps and Num Lock are used 36/10000 · 36 Needs editing
759 panels/network/panel-common.c:224
	English TRANSLATORS: device status reason Connection disappeared
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Connection disappeared 22/10000 · 22 Needs editing
760 panels/network/panel-common.c:228
	English TRANSLATORS: device status reason Existing connection was assumed
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Existing connection was assumed 31/10000 · 31 Needs editing
760 ../panels/universal-access/uap.ui.h:36
	English Use a visual indication when an alert sound occurs
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Use a visual indication when an alert sound occurs 50/10000 · 50 Needs editing
761 panels/network/panel-common.c:232
	English TRANSLATORS: device status reason Modem not found
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Modem not found 15/10000 · 15 Needs editing
762 panels/network/panel-common.c:236
	English TRANSLATORS: device status reason Bluetooth connection failed
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bluetooth connection failed 27/10000 · 27 Needs editing
762 ../panels/universal-access/uap.ui.h:38
	English Flash the window title
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Flash the window title 22/10000 · 22 Needs editing
763 panels/network/panel-common.c:240
	English TRANSLATORS: device status reason SIM Card not inserted
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — SIM Card not inserted 21/10000 · 21 Needs editing
763 ../panels/universal-access/uap.ui.h:39
	English Flash the entire screen
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Flash the entire screen 23/10000 · 23 Needs editing
764 panels/network/panel-common.c:244
	English TRANSLATORS: device status reason SIM Pin required
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — SIM Pin required 16/10000 · 16 Needs editing
765 panels/network/panel-common.c:248
	English TRANSLATORS: device status reason SIM Puk required
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — SIM Puk required 16/10000 · 16 Needs editing
765 ../panels/universal-access/uap.ui.h:41
	English Display a textual description of speech and sounds
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Display a textual description of speech and sounds 50/10000 · 50 Needs editing
766 panels/network/panel-common.c:252 • panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:53
	English TRANSLATORS: device status reason SIM wrong
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — SIM wrong 9/10000 · 9 Needs editing