The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
balance
../panels/sound/gvc-balance-bar.c:115 • ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:115
English
Rear
4/10000 · 4
Signal strength
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:346
English
Excellent
9/10000 · 9
687
panels/network/net-device-ethernet.c:264 • panels/network/network-bluetooth.ui:5 • panels/network/network-ethernet.ui:5
English Translators: This is used as the title of the connection * details window for ethernet, if there is only a single * profile. It is also used to display ethernet in the * device list.
Wired
5/10000 · 5
balance
../panels/sound/gvc-balance-bar.c:116 • ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:116
English
Front
5/10000 · 5
688
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:413 • panels/network/connection-editor/details-page.ui:94 • panels/network/net-device-ethernet.c:144 • panels/network/net-device-mobile.c:441
English
IPv4 Address
12/10000 · 12
688
panels/network/net-device-mobile.c:208
English
Add new connection
18/10000 · 18
balance
../panels/sound/gvc-balance-bar.c:119 • ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:119
English
Minimum
7/10000 · 7
689
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:414 • panels/network/connection-editor/details-page.ui:110 • panels/network/net-device-ethernet.c:146 • panels/network/net-device-mobile.c:442 • panels/network/network-mobile.ui:177
English
IPv6 Address
12/10000 · 12
689
panels/network/net-device-wifi.c:857
English
Network details for the selected networks, including passwords and any custom configuration will be lost.
105/10000 · 105
balance
../panels/sound/gvc-balance-bar.c:120 • ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:120
English
Maximum
7/10000 · 7
690
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:416 • panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:417 • panels/network/net-device-ethernet.c:149 • panels/network/net-device-ethernet.c:151 • panels/network/net-device-mobile.c:445 • panels/network/net-device-mobile.c:446 • panels/network/network-mobile.ui:163
English
IP Address
10/10000 · 10
690
panels/network/net-device-wifi.c:861
English
_Forget
7/10000 · 7
690
../panels/sound/gvc-balance-bar.c:295 • ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:295
English
_Balance:
9/10000 · 9
691
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:421 • panels/network/net-device-ethernet.c:166 • panels/network/net-device-mobile.c:450
English
DNS4
4/10000 · 4
691
panels/network/net-device-wifi.c:1041
English
Known Wi-Fi Networks
20/10000 · 20
691
../panels/sound/gvc-balance-bar.c:298 • ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:298
English
_Fade:
6/10000 · 6
692
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:422 • panels/network/net-device-ethernet.c:167 • panels/network/net-device-mobile.c:451
English
DNS6
4/10000 · 4
Wi-Fi Network
panels/network/net-device-wifi.c:1073
English translators: This is the label for the "Forget wireless network" functionality
_Forget
7/10000 · 7
692
../panels/sound/gvc-balance-bar.c:301 • ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:301
English
_Subwoofer:
11/10000 · 11
693
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:424 • panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:425 • panels/network/connection-editor/details-page.ui:175 • panels/network/connection-editor/details-page.ui:192 • panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:165 • panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:175 • panels/network/net-device-ethernet.c:169 • panels/network/net-device-ethernet.c:171 • panels/network/net-device-mobile.c:453 • panels/network/net-device-mobile.c:454 • panels/network/network-mobile.ui:206 • panels/network/network-mobile.ui:221
English
DNS
3/10000 · 3