The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
1543
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:35
English
Should match the web address of your login provider.
68/520 · 52
1544
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:216
English
Failed to add account
33/210 · 21
1545
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:679 • panels/user-accounts/cc-password-dialog.ui:114
English
The passwords do not match.
37/270 · 27
1546
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:883 • panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:922 • panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:940
English s.o. - jb
Failed to register account
30/260 · 26
1547
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:1055
English
No supported way to authenticate with this domain
79/490 · 49
1548
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:1119
English Manchmal wird das »failed« am Satzende mit »schlug fehl« übersetzt, manchmal mit »fehlgeschlagen«. Sollen wir das angleichen? - jb
Failed to join domain
32/210 · 21
1549
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:1174
English
That login name didn’t work.
Please try again.
51/460 · 46
1550
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:1181
English
That login password didn’t work.
Please try again.
51/500 · 50
1551
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:1189
English
Failed to log into domain
34/250 · 25
1552
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.c:1244
English
Unable to find the domain. Maybe you misspelled it?
71/510 · 51
1553
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:15 • panels/user-accounts/data/join-dialog.ui:9
English
Add User
24/100 · 8
1554
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:131
English
Administrator
15/130 · 13
1555
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:132
English
Administrators can add and remove other users, and can change settings for all users. Parental controls cannot be applied to administrators.
157/1400 · 140
1556
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:149
English
User sets password on first login
56/330 · 33
1557
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:161
English
Set password now
24/160 · 16
1558
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:224
English
Confirm
10/100 · 7
1559
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:278
English
Enterprise Login
33/160 · 16
1560
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:279
English
User accounts which are managed by a company or organization.
83/610 · 61
1561
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:388
English
You are Offline
16/150 · 15
1562
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:389
English
Enterprise login allows an existing centrally managed user account to be used on this device. You can also use this account to access company resources on the internet.
205/1680 · 168