gnome-control-center

GNOME-43

Danish

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

923 panels/network/wireless-security/ws-sae.c:77
	English Wi-Fi password is missing.
	Danish Adgangskode til wi-fi mangler. 30/260 · 26 Needs editing
924 panels/network/wireless-security/ws-sae.ui:33 • panels/network/wireless-security/ws-wpa-psk.ui:33
	English _Type
	Danish _Type 5/100 · 5 Needs editing
925 panels/network/wireless-security/ws-wep-key.c:114
	English missing wep-key
	Danish mangler web-nøgle 17/150 · 15 Needs editing
926 panels/network/wireless-security/ws-wep-key.c:123
	English invalid wep-key: key with a length of %zu must contain only hex-digits
	Danish ugyldig wep-nøgle: nøgle med længde %zu må kun indeholde hex-cifre 66/700 · 70 Needs editing
927 panels/network/wireless-security/ws-wep-key.c:131
	English invalid wep-key: key with a length of %zu must contain only ascii characters
	Danish ugyldig web-nøgle: nøgle med længde %zu må kun indeholde ascii-tegn 67/760 · 76 Needs editing
928 panels/network/wireless-security/ws-wep-key.c:137
	English invalid wep-key: wrong key length %zu. A key must be either of length 5/13 (ascii) or 10/26 (hex)
	Danish ugyldig wep-nøgle: forkert nøglelængde %zu. En nøgle skal have længde 5/13 (ascii) eller 10/26 (hex) 100/970 · 97 Needs editing
929 panels/network/wireless-security/ws-wep-key.c:144
	English invalid wep-key: passphrase must be non-empty
	Danish ugyldig wep-nøgle: adgangsfrase må ikke være tom 48/450 · 45 Needs editing
930 panels/network/wireless-security/ws-wep-key.c:146
	English invalid wep-key: passphrase must be shorter than 64 characters
	Danish ugyldig wep-nøgle: adgangsfrase skal være kortere end 64 tegn 61/620 · 62 Needs editing
931 panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui:11
	English 1 (Default)
	Danish 1 (forvalg) 11/110 · 11 Needs editing
932 panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui:31
	English Open System
	Danish Åbent system 12/110 · 11 Needs editing
933 panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui:34
	English Shared Key
	Danish Delt nøgle 10/100 · 10 Needs editing
934 panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui:44
	English _Key
	Danish _Nøgle 6/100 · 4 Needs editing
935 panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui:75
	English Sho_w key
	Danish _Vis nøgle 10/100 · 9 Needs editing
936 panels/network/wireless-security/ws-wep-key.ui:115
	English WEP inde_x
	Danish WEP-inde_ks 11/100 · 10 Needs editing
937 panels/network/wireless-security/ws-wpa-psk.c:77
	English invalid wpa-psk: invalid key-length %zu. Must be [8,63] bytes or 64 hex digits
	Danish ugyldig wpa-psk: ugyldig nøglelængde %zu. Skal være [8, 63] byte eller 64 hex-cifre 83/780 · 78 Needs editing
938 panels/network/wireless-security/ws-wpa-psk.c:86
	English invalid wpa-psk: cannot interpret key with 64 bytes as hex
	Danish ugyldig wpa-psk: kan ikke fortolke nøgle med 64 byte som hex 60/580 · 58 Needs editing
notifications panels/notifications/cc-app-notifications-dialog.ui:15
	English This is the per application switch for message tray usage. _Notifications
	Danish _Påmindelser 12/140 · 14 Needs editing
notifications panels/notifications/cc-app-notifications-dialog.ui:29
	English This is the setting to configure sounds associated with notifications. Sound _Alerts
	Danish _Påmindelseslyde 16/130 · 13 Needs editing
notifications panels/notifications/cc-app-notifications-dialog.ui:42
	English Notification _Popups
	Danish _Pop op'er til påmindelser 26/200 · 20 Needs editing
942 panels/notifications/cc-app-notifications-dialog.ui:43
	English Notifications will continue to appear in the notification list when popups are disabled.
	Danish Påmindelser vil fortsat blive vist i påmindelseslisten, når pop op'er er slået fra. 83/880 · 88 Needs editing