gnome-control-center

GNOME-43

Danish

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

1321 panels/sharing/org.gnome.controlcenter.remote-login-helper.policy.in.in:12
	English Authentication is required to enable or disable remote login
	Danish Der kræves godkendelse for at kunne aktivere eller deaktivere fjernlogin 72/600 · 60 Needs editing
1322 panels/sound/cc-alert-chooser.c:153
	English Custom
	Danish Tilpasset 9/100 · 6 Needs editing
1323 panels/sound/cc-alert-chooser.ui:12
	English Click
	Danish Klik 4/100 · 5 Needs editing
1324 panels/sound/cc-alert-chooser.ui:20
	English String
	Danish Streng 6/100 · 6 Needs editing
1325 panels/sound/cc-alert-chooser.ui:28
	English Swing
	Danish Svinge 6/100 · 5 Needs editing
1326 panels/sound/cc-alert-chooser.ui:36
	English Hum
	Danish Brumme 6/100 · 3 Needs editing
1327 panels/sound/cc-balance-slider.ui:13 • panels/sound/cc-sound-panel.ui:144
	English Balance
	Danish Balance 7/100 · 7 Needs editing
1328 panels/sound/cc-fade-slider.ui:13 • panels/sound/cc-sound-panel.ui:170
	English Fade
	Danish Udtoning 8/100 · 4 Needs editing
1329 panels/sound/cc-fade-slider.ui:16
	English Rear
	Danish Bagved 6/100 · 4 Needs editing
1330 panels/sound/cc-fade-slider.ui:18
	English Front
	Danish Foran 5/100 · 5 Needs editing
1331 panels/sound/cc-output-test-dialog.c:134
	English Testing %s
	Danish Afprøver %s 11/100 · 10 Needs editing
1332 panels/sound/cc-output-test-dialog.ui:131
	English Click a speaker to test
	Danish Klik på en højttaler for at afprøve den 39/230 · 23 Needs editing
1333 panels/sound/cc-sound-panel.ui:8
	English System Volume
	Danish Systemlydstyrke 15/130 · 13 Needs editing
1334 panels/sound/cc-sound-panel.ui:12
	English Master volume
	Danish Hovedlydstyrke 14/130 · 13 Needs editing
1335 panels/sound/cc-sound-panel.ui:28
	English Volume Levels
	Danish Lydstyrkeniveauer 17/130 · 13 Needs editing
1336 panels/sound/cc-sound-panel.ui:38
	English Output
	Danish Output 6/100 · 6 Needs editing
1337 panels/sound/cc-sound-panel.ui:59
	English Output Device
	Danish Outputenhed 11/130 · 13 Needs editing
1338 panels/sound/cc-sound-panel.ui:81
	English Test
	Danish Test 4/100 · 4 Needs editing
1339 panels/sound/cc-sound-panel.ui:110 • panels/sound/cc-sound-panel.ui:275
	English Configuration
	Danish Konfiguration 13/130 · 13 Needs editing
1340 panels/sound/cc-sound-panel.ui:196 • panels/sound/cc-subwoofer-slider.ui:13
	English Subwoofer
	Danish Subwoofer 9/100 · 9 Needs editing