gnome-control-center

Norwegian Nynorsk

Zen

145 ../panels/datetime/datetime.ui.h:5
	English Translator: this is the separator between hours and minutes, like in HH:MM :
	Norwegian Nynorsk . 1/100 · 1 Needs editing
145 ../panels/datetime/datetime.ui.h:5
	English Translator: this is the separator between hours and minutes, like in HH:MM :
	Norwegian Nynorsk . 1/100 · 1 Needs editing
145 ../panels/datetime/datetime.ui.h:5
	English Translator: this is the separator between hours and minutes, like in HH:MM :
	Norwegian Nynorsk . 1/100 · 1 Needs editing
155 ../panels/datetime/datetime.ui.h:15
	English AM/PM
	Norwegian Nynorsk a.m./p.m. 9/100 · 5 Needs editing
155 ../panels/datetime/datetime.ui.h:15
	English AM/PM
	Norwegian Nynorsk a.m./p.m. 9/100 · 5 Needs editing
155 ../panels/datetime/datetime.ui.h:15
	English AM/PM
	Norwegian Nynorsk a.m./p.m. 9/100 · 5 Needs editing
155 ../panels/datetime/datetime.ui.h:15
	English AM/PM
	Norwegian Nynorsk a.m./p.m. 9/100 · 5 Needs editing
155 ../panels/datetime/datetime.ui.h:15
	English AM/PM
	Norwegian Nynorsk a.m./p.m. 9/100 · 5 Needs editing
179 ../panels/display/cc-display-panel.c:1693
	English Drag to change primary display.
	Norwegian Nynorsk Dra for å endra primærskjerm 28/310 · 31 Needs editing
179 ../panels/display/cc-display-panel.c:1693
	English Drag to change primary display.
	Norwegian Nynorsk Dra for å endra primærskjerm 28/310 · 31 Needs editing
179 ../panels/display/cc-display-panel.c:1693
	English Drag to change primary display.
	Norwegian Nynorsk Dra for å endra primærskjerm 28/310 · 31 Needs editing
179 ../panels/display/cc-display-panel.c:1693
	English Drag to change primary display.
	Norwegian Nynorsk Dra for å endra primærskjerm 28/310 · 31 Needs editing
179 ../panels/display/cc-display-panel.c:1693
	English Drag to change primary display.
	Norwegian Nynorsk Dra for å endra primærskjerm 28/310 · 31 Needs editing
474 ../panels/power/cc-power-panel.c:174
	English Singular %i minute Plural %i minutes
	Norwegian Nynorsk, Singular (1) %i minutt 9/100 · 9 Norwegian Nynorsk, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %i minutt 9/100 · 10 Plural formula: `n != 1` Needs editing
474 ../panels/power/cc-power-panel.c:174
	English Singular %i minute Plural %i minutes
	Norwegian Nynorsk, Singular (1) %i minutt 9/100 · 9 Norwegian Nynorsk, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %i minutt 9/100 · 10 Plural formula: `n != 1` Needs editing
474 ../panels/power/cc-power-panel.c:174
	English Singular %i minute Plural %i minutes
	Norwegian Nynorsk, Singular (1) %i minutt 9/100 · 9 Norwegian Nynorsk, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %i minutt 9/100 · 10 Plural formula: `n != 1` Needs editing
474 ../panels/power/cc-power-panel.c:174
	English Singular %i minute Plural %i minutes
	Norwegian Nynorsk, Singular (1) %i minutt 9/100 · 9 Norwegian Nynorsk, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %i minutt 9/100 · 10 Plural formula: `n != 1` Needs editing
474 ../panels/power/cc-power-panel.c:174
	English Singular %i minute Plural %i minutes
	Norwegian Nynorsk, Singular (1) %i minutt 9/100 · 9 Norwegian Nynorsk, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %i minutt 9/100 · 10 Plural formula: `n != 1` Needs editing
478 ../panels/power/cc-power-panel.c:196
	English Singular minute Plural minutes
	Norwegian Nynorsk, Singular (1) minutt 6/100 · 6 Norwegian Nynorsk, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) minutt 6/100 · 7 Plural formula: `n != 1` Needs editing
478 ../panels/power/cc-power-panel.c:196
	English Singular minute Plural minutes
	Norwegian Nynorsk, Singular (1) minutt 6/100 · 6 Norwegian Nynorsk, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) minutt 6/100 · 7 Plural formula: `n != 1` Needs editing