2. gnome-control-center
3. Norwegian Bokmål
4. Zen

536 panels/multitasking/gnome-multitasking-panel.desktop.in.in:4
	English Manage preferences for productivity and multitasking
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/520 · 52 Needs editing
537 panels/multitasking/gnome-multitasking-panel.desktop.in.in:15
	English Translators: Search terms to find the Search panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Multitasking;Multitask;Productivity;Customize;Desktop;
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/540 · 54 Needs editing
537 panels/multitasking/gnome-multitasking-panel.desktop.in.in:15
	English Translators: Search terms to find the Search panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Multitasking;Multitask;Productivity;Customize;Desktop;
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/540 · 54 Needs editing
537 panels/multitasking/gnome-multitasking-panel.desktop.in.in:15
	English Translators: Search terms to find the Search panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! Multitasking;Multitask;Productivity;Customize;Desktop;
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/540 · 54 Needs editing
907 panels/power/cc-power-panel.c:1030
	English Performance mode temporarily disabled due to high operating temperature.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/720 · 72 Needs editing
907 panels/power/cc-power-panel.c:1030
	English Performance mode temporarily disabled due to high operating temperature.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/720 · 72 Needs editing
907 panels/power/cc-power-panel.c:1030
	English Performance mode temporarily disabled due to high operating temperature.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/720 · 72 Needs editing
908 panels/power/cc-power-panel.c:1032
	English Lap detected: performance mode temporarily unavailable. Move the device to a stable surface to restore.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/1030 · 103 Needs editing
908 panels/power/cc-power-panel.c:1032
	English Lap detected: performance mode temporarily unavailable. Move the device to a stable surface to restore.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/1030 · 103 Needs editing
908 panels/power/cc-power-panel.c:1032
	English Lap detected: performance mode temporarily unavailable. Move the device to a stable surface to restore.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/1030 · 103 Needs editing
910 panels/power/cc-power-panel.c:1076
	English Low battery: power saver enabled. Previous mode will be restored when battery is sufficiently charged.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/1020 · 102 Needs editing
910 panels/power/cc-power-panel.c:1076
	English Low battery: power saver enabled. Previous mode will be restored when battery is sufficiently charged.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/1020 · 102 Needs editing
910 panels/power/cc-power-panel.c:1076
	English Low battery: power saver enabled. Previous mode will be restored when battery is sufficiently charged.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/1020 · 102 Needs editing
929 panels/power/cc-power-panel.ui:139
	English Reduces the screen brightness when the computer is inactive.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/600 · 60 Needs editing
929 panels/power/cc-power-panel.ui:139
	English Reduces the screen brightness when the computer is inactive.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/600 · 60 Needs editing
929 panels/power/cc-power-panel.ui:139
	English Reduces the screen brightness when the computer is inactive.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/600 · 60 Needs editing
931 panels/power/cc-power-panel.ui:151
	English Turns the screen off after a period of inactivity.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/500 · 50 Needs editing
931 panels/power/cc-power-panel.ui:151
	English Turns the screen off after a period of inactivity.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/500 · 50 Needs editing
931 panels/power/cc-power-panel.ui:151
	English Turns the screen off after a period of inactivity.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/500 · 50 Needs editing
933 panels/power/cc-power-panel.ui:160
	English Enables power saver mode when battery is low.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 0/450 · 45 Needs editing