gnome-control-center

Norwegian Bokmål

Zen

Exit Zen

37 panels/applications/cc-applications-panel.ui:301
	English _Run in Background
	Norwegian Bokmål _Bakgrunnskjøring 17/180 · 18 Needs editing
37 panels/applications/cc-applications-panel.ui:245 • panels/printers/pp-details-dialog.c:268
	English _Open
	Norwegian Bokmål _Åpne 5/100 · 5 Needs editing
38 panels/applications/cc-applications-panel.ui:183 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:190
	English Record audio with the microphone.
	Norwegian Bokmål Ta opp lyd med mikrofonen. 26/330 · 33 Needs editing
38 panels/applications/cc-applications-panel.ui:183 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:190
	English Record audio with the microphone.
	Norwegian Bokmål Ta opp lyd med mikrofonen. 26/330 · 33 Needs editing
38 panels/applications/cc-applications-panel.ui:183 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:190
	English Record audio with the microphone.
	Norwegian Bokmål Ta opp lyd med mikrofonen. 26/330 · 33 Needs editing
38 panels/applications/cc-applications-panel.ui:302
	English Allow activity when the app is closed
	Norwegian Bokmål Kjøre uten å være åpnet 23/370 · 37 Needs editing
38 panels/applications/cc-applications-panel.ui:257
	English App _Details
	Norwegian Bokmål Informasjon 11/120 · 12 Needs editing
39 panels/applications/cc-applications-panel.ui:196 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:203 • panels/location/gnome-location-panel.desktop.in.in:3
	English Location Services
	Norwegian Bokmål Stedstjenester 14/170 · 17 Needs editing
39 panels/applications/cc-applications-panel.ui:196 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:203 • panels/location/gnome-location-panel.desktop.in.in:3
	English Location Services
	Norwegian Bokmål Stedstjenester 14/170 · 17 Needs editing
39 panels/applications/cc-applications-panel.ui:196 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:203 • panels/location/gnome-location-panel.desktop.in.in:3
	English Location Services
	Norwegian Bokmål Stedstjenester 14/170 · 17 Needs editing
39 panels/applications/cc-applications-panel.ui:309
	English Scr_eenshots
	Norwegian Bokmål Skj_ermbilder 13/120 · 12 Needs editing
39 panels/applications/cc-applications-panel.ui:275
	English Permissions
	Norwegian Bokmål Tillatelser 11/110 · 11 Needs editing
40 panels/applications/cc-applications-panel.ui:197 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:204
	English Access device location data.
	Norwegian Bokmål Få tilgang til stedsdata for enheten. 37/280 · 28 Needs editing
40 panels/applications/cc-applications-panel.ui:197 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:204
	English Access device location data.
	Norwegian Bokmål Få tilgang til stedsdata for enheten. 37/280 · 28 Needs editing
40 panels/applications/cc-applications-panel.ui:197 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:204
	English Access device location data.
	Norwegian Bokmål Få tilgang til stedsdata for enheten. 37/280 · 28 Needs editing
40 panels/applications/cc-applications-panel.ui:310
	English Take pictures of the screen at any time
	Norwegian Bokmål Ta bilder av skjermen når som helst 35/390 · 39 Needs editing
40 panels/applications/cc-applications-panel.ui:278
	English Translators: This row shows/sets whether the app shown in this page can add results to the GNOME Shell search results. Internally this enables/disables the app's Shell Search Provider _Search
	Norwegian Bokmål _Søk 4/100 · 7 Needs editing
41 panels/applications/cc-applications-panel.ui:215 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:319
	English Built-in Permissions
	Norwegian Bokmål Innebygde rettigheter 21/200 · 20 Needs editing
41 panels/applications/cc-applications-panel.ui:215 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:319
	English Built-in Permissions
	Norwegian Bokmål Innebygde rettigheter 21/200 · 20 Needs editing
41 panels/applications/cc-applications-panel.ui:215 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:319
	English Built-in Permissions
	Norwegian Bokmål Innebygde rettigheter 21/200 · 20 Needs editing