2. gnome-control-center
3. Norwegian Bokmål
4. Zen

32 panels/applications/cc-applications-panel.ui:160
	English Med_ia Autostart
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – _Automatisk åpning 18/160 · 16 Needs editing
33 panels/applications/cc-applications-panel.ui:161
	English Inhibit Shortcuts
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Hindre snarveier 16/170 · 17 Needs editing
33 panels/applications/cc-applications-panel.ui:161
	English Inhibit Shortcuts
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Hindre snarveier 16/170 · 17 Needs editing
33 panels/applications/cc-applications-panel.ui:161
	English Inhibit Shortcuts
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Hindre snarveier 16/170 · 17 Needs editing
33 panels/applications/cc-applications-panel.ui:279
	English Receive system searches and send results
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Motta søkeord og vise treff 27/400 · 40 Needs editing
33 panels/applications/cc-applications-panel.ui:161
	English Start apps or prompt when media is connected
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Åpne eller spør om åpning av apper når medier kobles til 56/440 · 44 Needs editing
34 panels/applications/cc-applications-panel.ui:162
	English Block standard keyboard shortcuts.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Hindre systemets tastatursnarveier 34/340 · 34 Needs editing
34 panels/applications/cc-applications-panel.ui:162
	English Block standard keyboard shortcuts.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Hindre systemets tastatursnarveier 34/340 · 34 Needs editing
34 panels/applications/cc-applications-panel.ui:162
	English Block standard keyboard shortcuts.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Hindre systemets tastatursnarveier 34/340 · 34 Needs editing
34 panels/applications/cc-applications-panel.ui:288 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:335 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:357 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:372 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:387 • panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:123 • panels/keyboard/cc-xkb-modifier-dialog.c:342 • panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:367 • panels/system/users/cc-user-page.c:379 • panels/system/users/cc-user-page.c:749 • panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:477 • subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1908
	English This label is displayed in a treeview cell displaying * a disabled accelerator key combination. translators: * The device has been disabled Disabled
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Slått av 8/100 · 8 Needs editing
34 panels/applications/cc-applications-panel.ui:182
	English App Settings
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – App-innstillinger 17/120 · 12 Needs editing
35 panels/applications/cc-applications-panel.ui:168 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:175 • panels/camera/gnome-camera-panel.desktop.in.in:3
	English Camera
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Kamera 6/100 · 6 Needs editing
35 panels/applications/cc-applications-panel.ui:168 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:175 • panels/camera/gnome-camera-panel.desktop.in.in:3
	English Camera
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Kamera 6/100 · 6 Needs editing
35 panels/applications/cc-applications-panel.ui:168 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:175 • panels/camera/gnome-camera-panel.desktop.in.in:3
	English Camera
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Kamera 6/100 · 6 Needs editing
35 panels/applications/cc-applications-panel.ui:293
	English _Notifications
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – _Varslinger 11/140 · 14 Needs editing
35 panels/applications/cc-applications-panel.ui:195
	English App is not sandboxed
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Appen er ikke innhegnet 23/200 · 20 Needs editing
36 panels/applications/cc-applications-panel.ui:169 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:176
	English Take pictures with the camera.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Ta bilder med kameraet. 23/300 · 30 Needs editing
36 panels/applications/cc-applications-panel.ui:169 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:176
	English Take pictures with the camera.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Ta bilder med kameraet. 23/300 · 30 Needs editing
36 panels/applications/cc-applications-panel.ui:169 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:176
	English Take pictures with the camera.
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Ta bilder med kameraet. 23/300 · 30 Needs editing
36 panels/applications/cc-applications-panel.ui:294
	English Show system notifications
	Norwegian Bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Vise systemvarslinger 21/250 · 25 Needs editing