The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Exit Zen
27
data/gtk/menus.ui:15 • data/ui/baobab-treeview-menu.ui:14
English
Mo_ve to Trash
22/140 · 14
36
data/ui/baobab-location-list.ui:42
English
Remote Locations
19/160 · 16
37
data/ui/baobab-main-window.ui:7
English
Scan Folder…
13/120 · 12
38
data/ui/baobab-main-window.ui:11
English
Clear Recent List
26/170 · 17
39
data/ui/baobab-main-window.ui:17 • data/ui/baobab-preferences-dialog.ui:6
English
Preferences
10/110 · 11
40
data/ui/baobab-main-window.ui:21
English
Keyboard _Shortcuts
18/190 · 19
42
data/ui/baobab-main-window.ui:29
English
_About Disk Usage Analyzer
24/260 · 26
46
data/ui/baobab-main-window.ui:299
English
Rings Chart
11/110 · 11
47
data/ui/baobab-main-window.ui:312
English
Treemap Chart
14/130 · 13
48
data/ui/baobab-preferences-dialog.ui:12
English
Locations to Ignore
29/190 · 19
49
src/baobab-application.vala:33
English
Do not skip directories on different file systems. Ignored if DIRECTORY is not specified.
93/890 · 89
50
src/baobab-application.vala:34
English
Print version information and exit
39/340 · 34
51
src/baobab-cellrenderers.vala:34
English
Singular
%d item
Plural
%d items
12/100 · 7
14/100 · 8

Plural formula: n != 1

60
src/baobab-location-list.vala:87
English
Unmounted
9/100 · 9
62
src/baobab-location.vala:107
English
Computer
10/100 · 8
63
src/baobab-preferences-dialog.vala:53
English The only activatable row is "Add location"
Select Location to Ignore
32/250 · 25
64
src/baobab-preferences-dialog.vala:90
English
Add Location…
19/130 · 13
66
src/baobab-window.vala:212
English
Recursively analyze mount points
36/320 · 32
69
src/baobab-window.vala:296
English
translator-credits
125/180 · 18
70
src/baobab-window.vala:358
English
Failed to open file
22/190 · 19