2. Baobab
3. Swedish
4. Zen

29 data/gtk/menus.ui:21
	English Go to _Parent Folder
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Gå till föräldramapp 21/200 · 20 Needs editing
30 data/gtk/menus.ui:21
	English Go to _Parent Folder
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — _Gå till föräldramapp 21/200 · 20 Needs editing
30 data/gtk/menus.ui:27
	English Zoom _In
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Zooma _in 9/100 · 8 Needs editing
31 data/gtk/menus.ui:27
	English Zoom _In
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Zooma _in 9/100 · 8 Needs editing
31 data/gtk/menus.ui:31
	English Zoom _Out
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Zooma _ut 9/100 · 9 Needs editing
32 data/gtk/menus.ui:31
	English Zoom _Out
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Zooma _ut 9/100 · 9 Needs editing
32 data/ui/baobab-folder-display.ui:14 • data/ui/baobab-main-window.ui:142
	English Folder
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mapp 4/100 · 6 Needs editing
33 data/ui/baobab-folder-display.ui:14 • data/ui/baobab-main-window.ui:173
	English Folder
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Mapp 4/100 · 6 Needs editing
33 data/ui/baobab-folder-display.ui:37 • data/ui/baobab-main-window.ui:169
	English Size
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Storlek 7/100 · 4 Needs editing
34 data/ui/baobab-folder-display.ui:37 • data/ui/baobab-main-window.ui:200
	English Size
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Storlek 7/100 · 4 Needs editing
34 data/ui/baobab-folder-display.ui:53 • data/ui/baobab-main-window.ui:185
	English Contents
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Innehåll 8/100 · 8 Needs editing
35 data/ui/baobab-folder-display.ui:53 • data/ui/baobab-main-window.ui:216
	English Contents
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Innehåll 8/100 · 8 Needs editing
35 data/ui/baobab-folder-display.ui:69 • data/ui/baobab-main-window.ui:201
	English Modified
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ändrad 6/100 · 8 Needs editing
36 data/ui/baobab-folder-display.ui:69 • data/ui/baobab-main-window.ui:232
	English Modified
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ändrad 6/100 · 8 Needs editing
36 data/ui/baobab-location-list.ui:18
	English This Device
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Denna enhet 11/110 · 11 Needs editing
37 data/ui/baobab-location-list.ui:18
	English This Device
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Denna enhet 11/110 · 11 Needs editing
37 data/ui/baobab-location-list.ui:42
	English Remote Locations
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fjärrplatser 12/160 · 16 Needs editing
38 data/ui/baobab-location-list.ui:42
	English Remote Locations
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Fjärrplatser 12/160 · 16 Needs editing
38 data/ui/baobab-main-window.ui:7
	English Scan Folder…
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sök av mapp… 12/120 · 12 Needs editing
39 data/ui/baobab-main-window.ui:7
	English Scan Folder…
	Swedish ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sök av mapp… 12/120 · 12 Needs editing