Baobab

Danish

Zen

53 src/baobab-cellrenderers.vala:34
	English Singular %d item Plural %d items
	Danish, Singular (1) %d objekt 9/100 · 7 Danish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %d objekter 11/100 · 8 Plural formula: `n != 1` Needs editing
54 src/baobab-cellrenderers.vala:34
	English Singular %d item Plural %d items
	Danish, Singular (1) %d objekt 9/100 · 7 Danish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %d objekter 11/100 · 8 Plural formula: `n != 1` Needs editing
54 src/baobab-cellrenderers.vala:40 • src/baobab-location-list.vala:80
	English Translators: when the last modified time is unknown Unknown
	Danish Ukendt 6/100 · 7 Needs editing
55 src/baobab-cellrenderers.vala:40 • src/baobab-location-list.vala:80
	English Translators: when the last modified time is unknown Unknown
	Danish Ukendt 6/100 · 7 Needs editing
55 src/baobab-cellrenderers.vala:48
	English Translators: when the last modified time is today Today
	Danish I dag 5/100 · 5 Needs editing
56 src/baobab-cellrenderers.vala:48
	English Translators: when the last modified time is today Today
	Danish I dag 5/100 · 5 Needs editing
56 src/baobab-cellrenderers.vala:53
	English Translators: when the last modified time is "days" days ago Singular %lu day Plural %lu days
	Danish, Singular (1) %lu dag 7/100 · 7 Danish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %lu dage 8/100 · 8 Plural formula: `n != 1` Needs editing
57 src/baobab-cellrenderers.vala:53
	English Translators: when the last modified time is "days" days ago Singular %lu day Plural %lu days
	Danish, Singular (1) %lu dag 7/100 · 7 Danish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %lu dage 8/100 · 8 Plural formula: `n != 1` Needs editing
57 src/baobab-cellrenderers.vala:58
	English Translators: when the last modified time is "months" months ago Singular %lu month Plural %lu months
	Danish, Singular (1) %lu måned 9/100 · 9 Danish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %lu måneder 11/100 · 10 Plural formula: `n != 1` Needs editing
58 src/baobab-cellrenderers.vala:58
	English Translators: when the last modified time is "months" months ago Singular %lu month Plural %lu months
	Danish, Singular (1) %lu måned 9/100 · 9 Danish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %lu måneder 11/100 · 10 Plural formula: `n != 1` Needs editing
58 src/baobab-cellrenderers.vala:62
	English Translators: when the last modified time is "years" years ago Singular %lu year Plural %lu years
	Danish, Singular (1) %lu år 6/100 · 8 Danish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %lu år 6/100 · 9 Plural formula: `n != 1` Needs editing
59 src/baobab-cellrenderers.vala:62
	English Translators: when the last modified time is "years" years ago Singular %lu year Plural %lu years
	Danish, Singular (1) %lu år 6/100 · 8 Danish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) %lu år 6/100 · 9 Plural formula: `n != 1` Needs editing
59 src/baobab-location-list.vala:67
	English %s Total
	Danish %s i alt 8/100 · 8 Needs editing
60 src/baobab-location-list.vala:67
	English %s Total
	Danish %s i alt 8/100 · 8 Needs editing
60 src/baobab-location-list.vala:71
	English %s Available
	Danish %s tilgængelig 14/120 · 12 Needs editing
61 src/baobab-location-list.vala:71
	English %s Available
	Danish %s tilgængelig 14/120 · 12 Needs editing
61 src/baobab-location-list.vala:85
	English useful for some remote mounts where we don't know the size but do have a usage figure %s Used
	Danish %s brugt 8/100 · 7 Needs editing
62 src/baobab-location-list.vala:85
	English useful for some remote mounts where we don't know the size but do have a usage figure %s Used
	Danish %s brugt 8/100 · 7 Needs editing
62 src/baobab-location-list.vala:87
	English Unmounted
	Danish Ikke monteret 13/100 · 9 Needs editing
63 src/baobab-location-list.vala:87
	English Unmounted
	Danish Ikke monteret 13/100 · 9 Needs editing