Files/GNOME-46 — Norwegian Bokmål @ Weblate: %s Free

English

Translators: This refers to available space in a folder; e.g.: 100 MB Free

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	Archive	Arkiv
	Markup	Rik tekst
	Text	Tekst
	Video	Video
	Contacts	Kontakter
	Calendar	Kalender
	Document	Dokument
	Presentation	Presentasjon
	Spreadsheet	Regneark
	Other	Annet
	Binary	Binær
	Folder	Mappe
	Link	Lenke
	Link to %s	Lenke til %s
	Link (broken)	Lenke (død)
	%s Free	%s ledig
	Folder names cannot contain “/”.	Mappenavn kan ikke inneholde «/».
	File names cannot contain “/”.	Filnavn kan ikke inneholde «/».
	A folder cannot be called “.”.	Mappenavn kan ikke være «.».
	A file cannot be called “.”.	Filnavn kan ikke være «.».
	A folder cannot be called “..”.	Mappenavn kan ikke være «..».
	A file cannot be called “..”.	Filnavn kan ikke være «..».
	Folder name is too long.	Navnet er for langt.
	File name is too long.	Navnet er for langt.
	Folders with “.” at the beginning of their name are hidden.	Mapper med navn som begynner på «.» skjules.
	Files with “.” at the beginning of their name are hidden.	Filer med navn som begynner på «.» skjules.
	A folder with that name already exists.	Navnet er allerede i bruk.
	A file with that name already exists.	Navnet er allerede i bruk.
	_Skip	_Hopp over
	S_kip All	H_opp over alt
	_Retry	_Prøv igjen

Loading…

None

String added in the repository

English

Norwegian Bokmål 8 characters edited Current translation Translated

7 months ago

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

Translators: This refers to available space in a folder; e.g.: 100 MB Free

c-format

src/nautilus-file.c:7203

7 months ago

7 months ago

7 months ago

po/nb.po, string 301