Files/GNOME-46 — Spanish @ Weblate: Re

English

#-#-#-#-# nautilus-es.po (Nautilus) #-#-#-#-# src/file-manager/dfos-xfer.c:419 src/file-manager/dfos-xfer.c:430

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	_Revert	_Revertir
	_Only Apply to Current Folder	Aplicar _sólo en la carpeta actual
	Move _Up	_Subir
	Move _Down	_Bajar
	Create Compressed Archive	Crear archivador comprimido
	Create	Crear
	Archive name	Nombre del archivador
	Password	Contraseña
	Enter a Password	Introduzca una contraseña
	Confirm Password	Confirmar contraseña
	New Folder	Carpeta nueva
	C_ancel	C_ancelar
	_Create	_Crear
	Folder Name	Nombre de la carpeta
	Re_name	Re_nombrar
	Re_place	Reem_plazar
	_Select a new name for the destination	_Seleccionar un nombre nuevo para el destino
	_Reset	_Restablecer
	Apply this action to all files and folders	Aplicar esta acción a todos los archivos y carpetas
	Change Permissions for Enclosed Files	Cambiar permisos a los archivos contenidos
	C_hange	Ca_mbiar
	Others	Otros
	New _Folder…	Carpeta nueva…
	New _Document	_Documento nuevo
	Open _With…	Abrir _con…
	Open in Consol_e	Abrir en la consol_a
	_Paste	_Pegar
	Paste as _Link	Pegar como _enlace
	Select _All	Seleccionar t_odo
	_Visible Columns	Columnas visibles
	Empty _Trash…	Vaciar la _papelera…

Loading…

None

String added in the repository

English

Spanish 11 characters edited Current translation Translated

7 months ago

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

#-#-#-#-# nautilus-es.po (Nautilus) #-#-#-#-# src/file-manager/dfos-xfer.c:419 src/file-manager/dfos-xfer.c:430

src/resources/ui/nautilus-file-conflict-dialog.ui:40

7 months ago

7 months ago

7 months ago

po/es.po, string 905