Zen

Source string Source string

16/10000 · 16

The string is read only.

English Actions
"%s" is an executable text file.
Original folder
Run in _Terminal
Contents:
_Display
Original file
Size:
Type:
Could not display "%s".
Last modified:
Merge with
There is no application installed for %s files
Replace with
Merge
Merge Folder
File and Folder conflict
File conflict
There is no application installed for %s files.
Do you want to search for an application to open this file?
Password-protected archives are not yet supported. This list contains apps that can open the archive.
Untrusted application launcher
“%s” is password-protected.
The application launcher "%s" has not been marked as trusted. If you do not know the source of this file, launching it may be unsafe.
_Launch Anyway
Current Folder Menu
Operating System
Mark as _Trusted
Singular
This will open %d separate application.
Plural
This will open %d separate applications.
Administrator Root
Unable to mount location
_Close
None
Password-protected archives are not yet supported. This list contains applications that can open the archive.
Opening "%s".
Examples: “%s”, “%s”
Single-Click
Close tab
Double-Click
On This Computer Only
Devices
All Locations
Bookmarks
Never
Places
Single click
All Files
All Folders
Double click
On this computer only
Sorry, but you cannot execute commands from a remote site.
This is disabled due to security considerations.
All locations
Mount and open %s
Open the contents of the File System
This drop target only supports local files.
All files
Network
To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again.

Loading…

User avatar None

Source string added

  1. Files
  2. GNOME-46
  3. English
Operating System
7 months ago
Browse all string changes

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Translators: This is the label used in the pathbar when seeing * the root directory (also known as /)
Flags
read-only
Source string location
src/nautilus-pathbar.c:369 • src/nautilus-properties-window.c:853 • src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1107
String age
7 months ago
Last updated
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
string 691