Files/GNOME-44 — German @ Weblate: Album Name

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Context	English	German
shortcut window	Invert selection	Auswahl umkehren
shortcut window	Select items matching	Nach Muster auswählen
shortcut window	Show item properties	Objekteigenschaften anzeigen
	Choose an app to open the selected files.	Wählen Sie eine Anwendung, um die ausgewählten Dateien zu öffnen.
	Always use for this file type	Immer für diesen Dateityp verwenden
	Automatic Numbers	Automatische Nummerierung
	1, 2, 3, 4	1, 2, 3, 4
	01, 02, 03, 04	01, 02, 03, 04
	001, 002, 003, 004	001, 002, 003, 004
	Metadata	Metadaten
	Creation Date	Erstellungsdatum
	Season Number	Nummer der Staffel
	Episode Number	Nummer der Folge
	Track Number	Nummer des Titels
	Artist Name	Künstlername
	Album Name	Albumname
	Original File Name	Ursprünglicher Dateiname
	_Rename	_Umbenennen
	Rename _using a template	Umbenennen _anhand einer Vorlage
	Find and replace _text	_Text suchen und ersetzen
	Format	Format
	Add	Hinzufügen
	Automatic Numbering Order	Reihenfolge für automatische Nummerierung
title	Replace	Ersetzen
	Existing Text	Bestehender Text
	Replace With	Ersetzen durch
	Reset to De_fault	Auf _Vorgaben zurücksetzen
	Replace the current List Columns settings with the default settings	Die aktuellen Einstellungen für die Listenspalten durch die Voreinstellung ersetzen
	Create Compressed Archive	Komprimiertes Archiv anlegen
	Archive name	Archivname
	Password	Passwort

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Album name”

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog.ui:58

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/de.po, string 892