Files/GNOME-43 — Spanish @ Weblate: Unmount

	English	Spanish	Actions
	Cance_l	Cance_lar
	AppleTalk	AppleTalk
	File Transfer Protocol	Protocolo de transferencia de archivos
	ftp:// or ftps://	ftp:// o ftps://
	Network File System	Sistema de archivos en red
	Samba	Samba
	SSH File Transfer Protocol	Protocolo de transferencia de archivos por SSH
	sftp:// or ssh://	sftp:// o ssh://
	WebDAV	WebDAV
	dav:// or davs://	dav:// o davs://
	Unable to get remote server location	No se pudo obtener la ubicación del servidor remoto
	Networks	Redes
	On This Computer	En este equipo
	Singular %s / %s available Plural %s / %s available	Singular %s / %s disponible Plural %s / %s disponibles
	Disconnect	Desconectar
	Unmount	Desmontar
	Server Addresses	Direcciones del servidor
	Server addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:	Las direcciones de los servidores se componen de un prefijo de protocolo y una dirección. Ejemplos:
	Available Protocols	Protocolos disponibles
	Prefix	Prefijo
	No Recent Servers	No hay servidores recientes
	Recent Servers	Servidores recientes
	List of common local and remote mountpoints.	Lista de puntos de montaje locales y remotos.
	Connect to _Server	Conectar al _servidor
	Enter server address…	Introduzca la dirección del servidor…
	%s does not exist in the bookmarks list	%s no existe en la lista de marcadores
	%s already exists in the bookmarks list	%s ya existe en la lista de marcadores
	Eject	Expulsar
	Recent	Recientes
	Recent files	Archivos recientes
	Starred files	Archivos destacados

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

components/html/gnome-dialogs.c:234

src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.c:490 • src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.ui:53 • src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:418

a year ago

a year ago

a year ago

po/es.po, string 1060