gnome-shell/GNOME-47 — Norwegian Bokmål @ Weblate: Failed to uninstall “%s”

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	Additional source to include in the bundle	Tilleggskilde inkludert i pakken
	A GSettings schema that should be included	Et GSettings-skjema som bør inkluderes
	DIRECTORY	MAPPE
	The directory where translations are found	Mappe for oversettelser
	The gettext domain to use for translations	Gettext-domene til bruk for oversettelser
	Overwrite an existing pack	Bytt ut eksisterende pakke
	The directory where the pack should be created	Mappe hvor pakken bør opprettes
	SOURCE_DIRECTORY	KILDEMAPPE
	Create an extension bundle	Opprett utvidelsespakke
	More than one source directory specified	Flere kildemapper oppgitt
	Extension “%s” doesn't have preferences	«%s» har ingen innstillinger
	Failed to open prefs for extension “%s”: %s	Kunne ikke åpne innstillinger for «%s»: %s
	Opens extension preferences	Åpner innstillinger til utvidelse
	Reset an extension	Tilbakestill utvidelse
	Cannot uninstall system extensions	Kan ikke avinstallere innebygde utvidelser
	Failed to uninstall “%s”	Avinstallering av «%s» mislyktes
	Uninstall an extension	Avinstaller utvidelse
	Do not print error messages	Ikke skriv feilmeldinger
	Path	Sti
	URL	Lenke
	Original author	Opprinnelig forfatter
	Version	Versjon
	Enabled	Slått på
	Yes	Ja
	No	Nei
	State	Tilstand
	“version” takes no arguments	«version» tar ingen argumenter
	Usage:	Anvendelse:
	Print version information and exit.	Skriv versjonsinformasjon og avslutt.
	COMMAND	KOMMANDO
	[ARGS…]	[ARGUMENTER…]

Loading…

None

String added in the repository

English

Norwegian Bokmål 34 characters edited Current translation Translated

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

subprojects/extensions-tool/src/command-uninstall.c:64

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

po/nb.po, string 646