gnome-shell/GNOME-46 — Italian @ Weblate: No UUID given

Zen

	English	Italian	Actions
	DESCRIPTION	DESCRIZIONE
	A short description of what the extension does	Una breve descrizione di cosa fa l'estensione
	DOMAIN	DOMINIO
	The gettext domain used by the extension	Il domino gettext usato dall'estensione
	SCHEMA	SCHEMA
	The GSettings schema used by the extension	Lo schema GSettings usato dall'estensione
	TEMPLATE	MODELLO
	The template to use for the new extension	Il modello da usare per la nuova estensione
	Include prefs.js template	Includere il modello prefs.js
	Enter extension information interactively	Inserire le informazioni sull'estensione interattivamente
	Create a new extension	Crea nuova estensione
	Unknown arguments	Argomenti sconosciuti
	UUID, name and description are required	Sono richiesti UUID, nome e descrizione
	Extension “%s” does not exist	L'estensione «%s» non esiste
	Disable an extension	Disabilita un'estensione
	No UUID given	Nessun UUID fornito
	More than one UUID given	Fornito più di un UUID
	Enable an extension	Abilita un'estensione
	Failed to connect to GNOME Shell	Collegamento a GNOME Shell non riuscito
	Extension “%s” doesn't exist	L'estensione «%s» non esiste
	Show extensions info	Mostra informazioni sull'estensione
	Overwrite an existing extension	Sovrascrive un'estensione esistente
	EXTENSION_BUNDLE	BUNDLE_ESTENSIONE
	Install an extension bundle	Installa un bundle di estensioni
	No extension bundle specified	Nessun bundle di estensioni specificato
	More than one extension bundle specified	È stato specificato più di un bundle di estensioni
	Show user-installed extensions	Mostra estensioni installate dall'utente
	Show system-installed extensions	Mostra estensioni di sistema
	Show enabled extensions	Mostra estensioni abilitate
	Show disabled extensions	Mostra estensioni disabilitate
	Show extensions in active state	Mostra estensioni attive

Loading…

None

String added in the repository

English

Italian 19 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

subprojects/extensions-tool/src/command-disable.c:116 • subprojects/extensions-tool/src/command-enable.c:116 • subprojects/extensions-tool/src/command-info.c:103 • subprojects/extensions-tool/src/command-prefs.c:105 • subprojects/extensions-tool/src/command-reset.c:76 • subprojects/extensions-tool/src/command-uninstall.c:104

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

po/it.po, string 607