The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Zen

Translation

Translators: this is the name of the file that the screenshot is saved to. The placeholder is a timestamp, e.g. "2017-05-21 12-24-03".
Screenshot from %s
21/180 · 18

This translation is currently locked.

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. gnome-shell
  2. GNOME-46
  3. German
Screenshot from %s
Bildschirmfoto vom %s
2 months ago
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Screenshot From %s”

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Translators: this is the name of the file that the screenshot is saved to. The placeholder is a timestamp, e.g. "2017-05-21 12-24-03".
Flags
javascript-format
Source string location
js/ui/screenshot.js:2289
String age
2 months ago
Last updated
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
po/de.po, string 372