gnome-shell/GNOME-44 — Norwegian Nynorsk @ Weblate: F

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Translation

Context list friday

English

Translators: Event list abbreviation for Friday

Norwegian Nynorsk

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Context	English	Norwegian Nynorsk
event list time	All Day	Heile dagen
event list time	%H:%M	%H.%M
event list time	%l:%M %p	%l.%M %p
grid sunday	S	S
grid monday	M	M
grid tuesday	T	T
grid wednesday	W	O
grid thursday	T	T
grid friday	F	F
grid saturday	S	L
list sunday	Su	S
list monday	M	M
list tuesday	T	T
list wednesday	W	O
list thursday	Th	To
list friday	F	F
list saturday	S	L
	Nothing Scheduled	Ingenting er planlagt
calendar heading	%A, %B %d	%A %d. %B
calendar heading	%A, %B %d, %Y	%A %d. %B %Y
	Today	I dag
	Tomorrow	I morgon
	This week	Denne veka
	Next week	Neste veke
	Remove	Fjern
	Date and Time Settings	Innstillingar for dato og tid
	Open Calendar	Opna kalender
	%A %B %e, %Y	%a %e. %B %Y
title	Log Out %s	Logg ut %s
title	Log Out	Logg ut
	Click Log Out to quit these applications and log out of the system.	Vel «Logg ut» for å avslutta desse programma og logga ut av systemet.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Norwegian Nynorsk 1 character edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Context

list friday

Source string description

Translators: Event list abbreviation for Friday

Source string location

../js/ui/calendar.js:149

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/nn.po, string 74