gnome-shell/GNOME-43 — Icelandic @ Weblate: No UUID given

Zen

	English	Icelandic	Actions
	Template	Sniðmát
	The unique identifier of the new extension
	NAME	NAFN
	The user-visible name of the new extension
	DESCRIPTION	LÝSING
	A short description of what the extension does
	TEMPLATE	SNIÐMÁT
	The template to use for the new extension
	Enter extension information interactively
	Create a new extension	Búa til nýjan forritviðauka
	Unknown arguments	Óþekkt viðföng
	UUID, name and description are required	UUID, nafn og lýsing eru nauðsynleg
	Failed to connect to GNOME Shell	Ekki tókst að tengjast GNOME Shell
	Extension “%s” does not exist	Forritsviðaukinn “%s” er ekki til
	Disable an extension	Gera forritsviðauka óvirkan
	No UUID given	Ekkert UUID-auðkenni uppgefið
	More than one UUID given	Fleiri en eitt UUID-auðkenni uppgefið
	Enable an extension	Virkja forritsviðauka
	Extension “%s” doesn't exist	Forritsviðaukinn “%s” er ekki til
	Show extensions info	Birta upplýsingar um forritsviðauka
	Overwrite an existing extension	Skrifa yfir fyrirliggjandi forritsviðauka
	EXTENSION_BUNDLE	FORRITSVIÐAUKAVÖNDULL
	Install an extension bundle	Setja inn forritsviðaukavöndul
	No extension bundle specified	Enginn forritsviðaukavöndull tilgreindur
	More than one extension bundle specified	Fleiri en einn forritsviðaukavöndull tilgreindur
	Show user-installed extensions	Birta forritsviðauka uppsetta af notanda
	Show system-installed extensions	Birta forritsviðauka uppsetta af kerfinu
	Show enabled extensions	Birta virka forritsviðauka
	Show disabled extensions	Birta óvirka forritsviðauka
	Show extensions with preferences	Birta forritsviðauka með kjörstillingum
	Show extensions with updates	Birta forritsviðauka með uppfærslum

Loading…

None

String updated in the repository

English

Icelandic 29 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Icelandic
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

subprojects/extensions-tool/src/command-disable.c:119 • subprojects/extensions-tool/src/command-enable.c:119 • subprojects/extensions-tool/src/command-info.c:103 • subprojects/extensions-tool/src/command-prefs.c:105 • subprojects/extensions-tool/src/command-reset.c:76 • subprojects/extensions-tool/src/command-uninstall.c:104

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/is.po, string 514