gnome-control-center/GNOME-47 — Swedish @ Weblate:

Zen

Context	English	Swedish
	Singular %d minute Plural %d minutes	Singular %d minut Plural %d minuter
	Singular %d second Plural %d seconds	Singular %d sekund Plural %d sekunder
hours minutes seconds	%s %s %s	%s %s %s
hours minutes	%s %s	%s %s
hours	%s	%s
minutes seconds	%s %s	%s %s
minutes	%s	%s
	0 seconds	0 sekunder
hotspot	Hotspot	Surfzon
	On	På
	Off	Av
	Apply Changes?	Verkställ ändringar?
	Changes Cannot be Applied	Ändringar kan inte verkställas
	This could be due to hardware limitations.	Detta kan bero på hårdvarubegränsningar.
	Displays	Skärmar
	_Apply	_Verkställ
	Display Settings Disabled	Skärminställningar inaktiverade
	Multiple Displays	Flera skärmar
	_Join	S_lå ihop
	_Mirror	_Spegla
	Contains top bar and Activities	Innehåller systemrad och Aktiviteter
	_Primary Display	_Primär skärm
	_Night Light	_Nattbelysning
	Night Light	Nattbelysning
Display rotation	Landscape	Liggande
Display rotation	Portrait Right	Stående höger
Display rotation	Portrait Left	Stående vänster
Display rotation	Landscape (flipped)	Liggande (omvänt)
Display rotation	Portrait	Stående
Display rotation	Landscape Right	Liggande höger
Display rotation	Landscape Left	Liggande vänster

Loading…

None

String added in the repository

English

Swedish 10 characters edited Current translation Translated

a month ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

panels/display/cc-display-panel.ui:45 • panels/display/cc-display-panel.ui:203 • panels/display/cc-display-panel.ui:265 • panels/network/connection-editor/connection-editor.ui:23

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

po/sv.po, string 366

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Glossary

String information

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file