gnome-control-center/GNOME-47 — Norwegian Bokmål @ Weblate: %u Input

English

translators: * The number of sound inputs on a particular device

Norwegian Bokmål, Singular (1)

Norwegian Bokmål, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

Context	English	Norwegian Bokmål
shortcut window	Quit	Avslutt
shortcut window	Search	Søk
shortcut window	Show help	Vis hjelp
shortcut window	Keyboard shortcuts	Vis tastatursnarveier
shortcut window	Panels	Sider
shortcut window	Go back to previous panel	Gå til forrige side
shortcut window	Cancel search	Avbryt søk
	Preferences;Settings;	Innstillinger;
	The identifier for the last Settings panel to be opened	Siste åpne side
	The identifier for the last Settings panel to be opened. Unrecognised values will be ignored and the first panel in the list selected.	Koden til den forrige innstillingssiden som var åpen. Ukjente koder vil ignoreres, og den første siden vil åpnes i stedet.
	Show warning when running a development build of Settings	Advarsel for utviklingsversjon
	Whether Settings should show a warning when running a development build.	Vis en advarsel når en utviklingsversjon av Innstillinger kjøres.
	Initial state of the window	Vindu
	A tuple containing the initial width, height and maximized state of the app window.	Bredden, høyden og om vinduet er maksimert eller ikke.
	Singular %u Output Plural %u Outputs	Singular %u utgang Plural %u utganger
	Singular %u Input Plural %u Inputs	Singular %u inngang Plural %u innganger
	System Sounds	Systemlyder

Loading…

None

String added in the repository

English

Norwegian Bokmål 24 characters edited Current translation Translated

a month ago

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

translators: * The number of sound inputs on a particular device

c-format

subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1889

a month ago

a month ago

a month ago

po/nb.po, string 2055