gnome-control-center/GNOME-47 — Icelandic @ Weblate: Camera

Zen

	English	Icelandic	Actions
	Search	Leita
	Receive system searches and send results.	Taka við kerfisleitum og senda niðurstöður.
	Disabled	Óvirkt
	Notifications	Tilkynningar
	Show system notifications.	Birta kerfistilkynningar.
	Run in Background	Keyra í bakgrunni
	Allow activity when the app is closed.	Leyfa virkni þegar forritið er lokað.
	Screenshots	Skjámyndir
	Take pictures of the screen at any time.	Taktu myndir af skjánum hvenær sem er.
	Change Wallpaper	Skipta um bakgrunnsmynd
	Change the desktop wallpaper.	Skipta um bakgrunnsmyndina á skjáborðinu.
	Sounds	Hljóð
	Reproduce sounds.	Framkallaðu hljóð.
	Inhibit Shortcuts	Koma í veg fyrir notkun flýtilykla
	Block standard keyboard shortcuts.	Hindra staðlaðar flýtileiðir á lyklaborði
	Camera	Myndavél
	Take pictures with the camera.	Taktu myndir með myndavélinni.
	Microphone	Hljóðnemi
	Record audio with the microphone.	Taktu upp hljóð í gegnum hljóðnemann.
	Location Services	Staðsetningarþjónustur
	Access device location data.	Fá aðgang að staðsetningum tækis.
	Built-in Permissions	Innbyggðar heimildir
	System access that is required by the app	Kerfisaðgangur sem þetta forrit krefst
	File & Link Associations	Vensl skráa og tengla
	Storage	Geymsla
	No results found	Engar niðurstöður fundust
	Try a different search	Reyndu aðra leit
	File & Link Associations	Vensl skráa og tengla
	File Types	Skráartegundir
	Link Types	Tegundir tengla
	Reset	Endurstilla

Loading…

None

String added in the repository

English

Icelandic 8 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Icelandic
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

panels/applications/cc-applications-panel.ui:175 • panels/applications/cc-applications-panel.ui:182 • panels/camera/gnome-camera-panel.desktop.in.in:3

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

po/is.po, string 37