gnome-control-center/GNOME-47 — Faroese @ Weblate: Network;Wireless;Wi-Fi;Wifi;IP;LAN;Broadband;DNS;Hotspot;

English

Translators: Search terms to find the Wi-Fi panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!

Faroese

Needs editing

Skip

Context	English	Faroese
	_Private Key
	The 256 bit private key in base64 encoding
	Show/hide private key
	_Listen Port
	A port to listen on. If set to 'automatic', the port will be chosen randomly when the interface comes up.
	0
	_fwmark
	A 32-bit fwmark for outgoing packets. Leave it to 'off' to disable fwmark.
	_MTU
	_Add peer routes	Legg _afturat rutur til javlíkar
	_Peers
	No peers set up	Eingir javnlíkir eru stillaðir
	Control how you connect to the Internet
	Network;IP;LAN;Proxy;WAN;Broadband;Modem;Bluetooth;vpn;DNS;
	Control how you connect to Wi-Fi networks
	Network;Wireless;Wi-Fi;Wifi;IP;LAN;Broadband;DNS;Hotspot;
	never	ongantíð
	today	í dag
	yesterday	í gjár
	Last used	Seinast nýtt
	Wired	Við kaðli
	Add new connection	Legg sambinding afturat
	Network details for the selected networks, including passwords and any custom configuration will be lost.
	_Forget	_Gloym
	Saved Wi-Fi Networks	Kend tráðleys net
Wi-Fi Network	_Forget	_Gloym
	System policy prohibits use as a Hotspot
	Wireless device does not support Hotspot mode
	Turn device off	Sløkk tóleind
	Active	Virkið
	IMEI	IMEI

Loading…

None

String added in the repository

English

Faroese 0 characters edited Current translation Empty

a month ago

English	Faroese
No related strings found in the glossary.

Translators: Search terms to find the Wi-Fi panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!

panels/network/gnome-wifi-panel.desktop.in:15

a month ago

a month ago

a month ago

po/fo.po, string 805