Zen

Translation

Translators: Search terms to find the About panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! "Preferred Applications" is the old name for the preference, so make sure that you use the same "translation" for those keywords
device;system;information;hostname;memory;processor;version;default;application;preferred;cd;dvd;usb;audio;video;disc;removable;media;autorun;
166/1420 · 142

Sign in to save the translation.

English Danish Actions
**Windowing System:**
**Vinduessystem:**
Details copied to clipboard
Detaljer kopieret til udklipsholderen
System Details
Systemdetaljer
_Copy
_Kopiér
Hardware Information
Hardwareinformation
Software Information
Softwareinformation
Firmware Version
Firmwareversion
OS Name
Styresystemets navn
OS Build
Styresystems udgave
OS Type
Styresystemets type
GNOME Version
GNOME-version
Windowing System
Vinduessystem
Virtualization
Virtualisering
Kernel Version
Kerneversion
View information about your system
Vis information om systemet
device;system;information;hostname;memory;processor;version;default;application;preferred;cd;dvd;usb;audio;video;disc;removable;media;autorun;
enhed;system;information;værtsnavn;hukommelse;processor;version;standard;foretrukken;favorit;cd;dvd;usb;lyd;audio;video;disk;flytbar;ekstern;medie;autorun;autokørsel;
_Region & Language
_Region & sprog
System language and localization
Systemsprog og lokalisering
_Date & Time
Dato & _klokkeslæt
Time zone and clock settings
Indstillinger for tidszone og ur
_Users
_Brugere
Add and remove accounts, change password
Tilføj og fjern konti, skift adgangskoder
R_emote Desktop
F_jernskrivebord
Allow this device to be used remotely
Tillad, at denne enhed kan bruges over netværk
Se_cure Shell
Se_cure Shell
SSH network access
SSH-netværksadgang
_About
_Om
Hardware details and software versions
Hardwaredetaljer og softwareversioner
S_oftware Updates
Soft_wareopdateringer
%e %B %Y, %l:%M %p
%e. %B %Y, %l:%M
%e %B %Y, %R
%e. %B %Y, %R

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-47
  3. Danish
device;system;information;hostname;memory;processor;version;default;application;preferred;cd;dvd;usb;audio;video;disc;removable;media;autorun;
enhed;system;information;værtsnavn;hukommelse;processor;version;standard;foretrukken;favorit;cd;dvd;usb;lyd;audio;video;disk;flytbar;ekstern;medie;autorun;autokørsel;
a month ago
Browse all string changes

Glossary

English Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Translators: Search terms to find the About panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! "Preferred Applications" is the old name for the preference, so make sure that you use the same "translation" for those keywords
Source string location
panels/system/about/gnome-about-panel.desktop.in:19
String age
a month ago
Last updated
a month ago
Source string age
a month ago
Translation file
po/da.po, string 1414