gnome-control-center/GNOME-46 — Swedish @ Weblate: Wide gamut LCD (CCFL backlight)

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Translation

English

Swedish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Context	English	Swedish
	_Enable	_Aktivera
	_Add profile	_Lägg till profil
	_Calibrate…	_Kalibrera…
	Calibrate the device	Kalibrera enheten
	_Remove profile	_Ta bort profil
	_View details	_Visa detaljer
	Unable to detect any devices that can be color managed	Kunde inte upptäcka några enheter som kan färghanteras
	LCD	LCD
	LED	LED
	CRT	CRT
	Projector	Projektor
	Plasma	Plasma
	LCD (CCFL backlight)	LCD (CCFL bakgrundsbelysning)
	LCD (RGB LED backlight)	LCD (RGB LED bakgrundsbelysning)
	LCD (white LED backlight)	LCD (vit LED-bakgrundsbelysning)
	Wide gamut LCD (CCFL backlight)	Brett färgomfång LCD (CCFL-bakgrundsbelysning)
	Wide gamut LCD (RGB LED backlight)	Brett färgomfång LCD (RGB LED-bakgrundsbelysning)
Calibration quality	High	Hög
	40 minutes	40 minuter
Calibration quality	Medium	Mellan
	30 minutes	30 minuter
Calibration quality	Low	Låg
	15 minutes	15 minuter
	Native to display	Skärmspecifika
	D50 (Printing and publishing)	D50 (utskrifter och publicering)
	D55	D55
	D65 (Photography and graphics)	D65 (fotografi och grafik)
	D75	D75
	Standard Space	Standardrymd
	Test Profile	Testprofil
Automatically generated profile	Automatic	Automatisk

Loading…

None

String added in the repository

English

Swedish 46 characters edited Current translation Translated

6 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

panels/color/cc-color-panel.ui:600

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

po/sv.po, string 277