gnome-control-center/GNOME-46 — Norwegian Bokmål @ Weblate: The MAC address entered here will be used as hardware …

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Context	English	Norwegian Bokmål
	Turn off to use Wi-Fi	Slå av for å bruke Wi-Fi
	Wi-Fi Hotspot Active	Tilgangspunkt på
	Mobile devices can scan the QR code to connect.	Enheter med kamera kan lese av QR-koden for å koble til.
	Turn Off Hotspot…	Slå av tilgangspunkt…
	Visible Networks	Synlige nettverk
	Wi-Fi Unavailable	Wi-Fi ikke tilgjengelig
	An error has occurred and Wi-Fi cannot be used. Error details: NetworkManager not running.	Noe gikk galt, og Wi-Fi kan ikke brukes. Feil: NetworkManager kjører ikke.
	802.1x _Security	802.1x-_sikkerhet
	_Name	_Navn
	Security	Sikkerhet
	Identity	Identitet
	Preserve	Behold
	Permanent	Permanent
	Random	Tilfeldig
	Stable	Stabil
	The MAC address entered here will be used as hardware address for the network device this connection is activated on. This feature is known as MAC cloning or spoofing. Example: 00:11:22:33:44:55	Denne MAC-adressen vil brukes som enhetens adresse på dette nettverket. Eksempel: 00:11:22:33:44:55
	Profile %d	Profil %d
	Saved details for “%s” will be permanently lost. This includes passwords and any network changes.	All informasjon om «%s» vil fjernes for alltid. Dette inkluderer passord og alle nettverksendringer.
	Forget Connection?	Glemme tilkobling?
	Forget	Glem
	WEP	WEP
	WPA	WPA
	WPA3	WPA3
	Enhanced Open	Enhanced Open
	WPA2	WPA2
	Enterprise	Organisasjon
Wifi security	None	Ingen
	Never	Aldri
	Singular %i day ago Plural %i days ago	Singular %i dag siden Plural %i dager siden
	%d Mb/s (%1.1f GHz)	%d Mb/s (%1.1f GHz)
	%d Mb/s	%d Mb/s

Loading…

None

String added in the repository

English

Norwegian Bokmål 99 characters edited Current translation Translated

6 months ago

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

panels/network/connection-editor/ce-page.c:241

6 months ago

6 months ago

6 months ago

po/nb.po, string 633