No strings found!
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Overview

Project website gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center.git
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center.git
Repository branch gnome-46
Last remote commit 46.6 b900a10a0
Felipe Borges authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Faroese) 2c2cc5b17
User avatar admin authored 5 days ago
Weblate repository http://weblate.umset.fo/git/gnome-control-center/gnome-46/
File mask po/*.po
Translation file Download po/is.po
Last change Sept. 13, 2024, 7:16 p.m.
Last author Weblate Admin
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,930 7,454 48,146
Translated 96% 1,860 89% 6,635 88% 42,675
Needs editing 1% 10 1% 31 1% 244
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 36 2% 182 2% 1,133
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 60 10% 788 10% 5,227
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,941 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

7,454
Hosted words
1,930
Hosted strings
96%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+96%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-46
  3. Icelandic
The "po/is.po" file was changed. 2 months ago
User avatar admin

Changes committed

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-46
  3. Icelandic
Changes committed 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-46
  3. Icelandic
File po/is.po was added. 6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-46
  3. Icelandic
System Sounds
Kerfishljóð
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-46
  3. Icelandic
Singular
%u Input
Plural
%u Inputs
Singular
%u inntak
Plural
%u inntök
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-46
  3. Icelandic
Singular
%u Output
Plural
%u Outputs
Singular
%u úttak
Plural
%u úttök
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-46
  3. Icelandic
A tuple containing the initial width, height and maximized state of the application window.
Strengur sem inniheldur upprunalega breidd, hæð og hámörkunarstöðu forritsglugga.
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-46
  3. Icelandic
Initial state of the window
Upprunaleg staða gluggans
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-46
  3. Icelandic
Whether Settings should show a warning when running a development build.
Hvort Settings eigi að birta aðvörun þegar verið er að keyra þróunarútgáfu.
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-46
  3. Icelandic
Show warning when running a development build of Settings
Birta aðvörun þegar verið er að keyra þróunarútgáfu af Settings-stillingunum
6 months ago
Browse all translation changes