gnome-control-center/GNOME-46 — Faroese @ Weblate: The system printing service doesn’t seem to be available

English

Translators: Description if the CUPS server is not running (we can not connect to it).

Faroese

Needs editing

Skip

Context	English	Faroese
	Standard performance and power usage
Power profile	P_ower Saver
	Reduced performance and power usage
	Power	Steymur
	View your battery status and change power saving settings
	Power;Sleep;Suspend;Hibernate;Battery;Brightness;Dim;Blank;Monitor;DPMS;Idle;Energy;
	Printer “%s” has been deleted
	Failed to add new printer.
	Unlock to add printers and change settings	Lat upp fyri at broyta stillingar
	All Connected and Network Printers
	_Add Printer…	Legg prentara afturat…
	Search printers	Leitar
	Undo	Angra
	No Printers	Eingir prentarar
	No Print Service	Ongar prentingartænastur
	The system printing service doesn’t seem to be available	Prenttænastan á skipanini sær ikki út til at vera tøk.
	Printers	Prentarar
	Add printers, view printer jobs and decide how you want to print
	Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner;
	Add Printer	Legg prentara afturat
	Back	Aftur
	_Unlock	_Lat upp
	No Printers Found
	Enter a network address or search for a printer
	Authentication Required
	Enter username and password to view printers on Print Server
	Username	Brúkaranavn
	%s Details
	No suitable driver found
	Select PPD File
	PostScript Printer Description files (.ppd, .PPD, .ppd.gz, .PPD.gz, *.PPD.GZ)

Loading…

None

String added in the repository

English

Faroese 54 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Faroese
No related strings found in the glossary.

Translators: Description if the CUPS server is not running (we can not connect to it).

panels/printers/cc-printers-panel.ui:189

2 months ago

2 months ago

6 months ago

po/fo.po, string 962