gnome-control-center/GNOME-46 — Faroese @ Weblate: Network

Zen

	English	Faroese	Actions
	App is not sandboxed
	System Bus	Skipanarbreyt
	Full access	Fulla atgongd
	Session Bus	Seturbreyt
	Devices	Tól
	Full access to /dev	Fulla atgongd til /dev
	Network	Net
	Has network access	Hevur atgongd til net
	Home	Heim
	Read-only	Skrivivard
	File System	Fílukervi
	Settings	Stillingar
	Can change settings	Kann broyta stillingar
	<b>%s</b> requires access to the following system resources. To stop this access, the app must be removed.	%s krevur atgongd til fylgjandi skipanartilfeingi. Fyri at steðga atgongdini skal forritið strikast.
	Singular %u file and link type that is opened by the app Plural %u file and link types that are opened by the app	Singular %u fílu- og leinkisslag ið er latið upp av forritnum Plural %u fílu- og leinkissløg ið er latin upp av forritnum
	<b>%s</b> is used to open the following types of files and links.	<b>%s</b> verður brúkt til at opna fylgjandi sløg av fílum og leinkjum.
	%s of disk space used	%s av diskplássi er í nýtslu.
	Apps	Forrit
	Search apps	Leita
	_Default Apps	Forsett forrit
	No Apps Found	Eingi forrit funnin
	_Find in Software	Windows-ritbúnaður

Loading…

None

String added in the repository

English

Faroese 3 characters edited Current translation Translated

6 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Faroese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

panels/applications/cc-applications-panel.c:844 • panels/network/cc-network-panel.ui:8 • panels/network/gnome-network-panel.desktop.in:3 • panels/network/network-mobile.ui:235 • panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:61 • panels/wwan/cc-wwan-network-dialog.ui:5

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

po/fo.po, string 7

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

Glossary

String information

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file