gnome-control-center/GNOME-46 — German @ Weblate: bytes

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

	English	German	Actions
	Signal Strength	Signalstärke
	Weak	Schwach
	Link speed	Verbindungsgeschwindigkeit
	1Mb/sec	1 Mb/s
	Hardware Address	Hardware-Adresse
	Supported Frequencies	Unterstützte Frequenzen
	Default Route	Vorgaberoute
	Last Used	Zuletzt verwendet
	Connect _automatically	Automatisch _verbinden
	Make available to _other users	_Anderen Benutzern zur Verfügung stellen
	_Metered connection: has data limits or can incur charges	_Getaktete Verbindung: Mit beschränktem Datenvolumen oder potentiellen Kosten
	Software updates and other large downloads will not be started automatically.	Software-Aktualisierungen und andere große Downloads werden nicht automatisch gestartet.
	_MAC Address	_MAC-Adresse
	M_TU	M_TU
	_Cloned Address	_Duplizierte Adresse
	bytes	Byte
	IPv_4 Method	IPv_4-Methode
	Automatic (DHCP)	Automatisch (DHCP)
	Link-Local Only	Nur Link-Local
	Disable	Deaktivieren
	Shared to other computers	Für anderen Rechner freigegeben
	Addresses	Adressen
	Address	Adresse
	Netmask	Netzmaske
	Gateway	Gateway
	Automatic DNS	Automatisches DNS
	DNS server address(es)	DNS-Server-Adresse(n)
	Separate IP addresses with commas	IP-Adressen durch Kommata trennen
	Routes	Routen
	Automatic Routes	Automatische Routen
	Metric	Metrik

Loading…

None

String added in the repository

English

German 4 characters edited Current translation Translated

6 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui:110 • panels/network/connection-editor/wireguard-page.ui:194

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

po/de.po, string 698