gnome-control-center/GNOME-46 — German @ Weblate: Devices

Zen

	English	German	Actions
	App is not sandboxed	Anwendung läuft nicht in einer Sandbox
	System Bus	System-Bus
	Full access	Vollständiger Zugriff
	Session Bus	Sitzungs-Bus
	Devices	Geräte
	Full access to /dev	Vollständiger Zugriff auf /dev
	Network	Netzwerk
	Has network access	Hat Netwerkzugriff
	Home	Persönlicher Ordner
	Read-only	Nur Lesezugriff
	File System	Dateisystem
	Settings	Einstellungen
	Can change settings	Darf Einstellungen ändern
	<b>%s</b> requires access to the following system resources. To stop this access, the app must be removed.	<b>%s</b> benötigt Zugriff auf die folgenden Systemressourcen. Um diesen Zugriff zu widerrufen, muss die Anwendung entfernt werden.
	Singular %u file and link type that is opened by the app Plural %u file and link types that are opened by the app	Singular %u Datei- und Verknüpfungs-Typ wird von dieser Anwendung geöffnet Plural %u Datei- und Verknüpfungs-Typen werden von dieser Anwendung geöffnet
	<b>%s</b> is used to open the following types of files and links.	<b>%s</b> wird verwendet, um die folgenden Datei- und Verknüpfungs-Typen zu öffnen.
	%s of disk space used	%s des Speicherplatzes wird verwendet
	Apps	Anwendungen
	Search apps	Anwendungen durchsuchen
	_Default Apps	_Vorgabe-Anwendungen

Loading…

None

String added in the repository

English

German 6 characters edited Current translation Translated

6 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

panels/applications/cc-applications-panel.c:840 • panels/privacy/cc-bolt-page.ui:240 • panels/privacy/cc-bolt-page.ui:284 • panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:75

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

po/de.po, string 5

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

Glossary

String information

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file