gnome-control-center/GNOME-45 — Swedish @ Weblate: On

Zen

Context	English	Swedish
	Change system time and date settings	Ändra systeminställningar för tid och datum
	To change time or date settings, you need to authenticate.	Du måste autentisera dig för att ändra inställningar för tid eller datum.
	Links & Files	Länkar och filer
	Applications which are used to open common links and files.	Program som används för att öppna vanliga länkar och filer.
	_Web	_Webb
	_Mail	_E-post
	_Calendar	_Kalender
	M_usic	M_usik
	_Video	_Film
	_Photos	_Foton
	_Calls	_Samtal
	_SMS	_SMS
	Default Apps	Standardprogram
	Configure Default Apps	Konfigurera standardprogram
	default;application;preferred;media;	standard;program;föredragen;media;
	On	På
	Off	Av
	Apply Changes?	Verkställ ändringar?
	Changes Cannot be Applied	Ändringar kan inte verkställas
	This could be due to hardware limitations.	Detta kan bero på hårdvarubegränsningar.
	Displays	Skärmar
	_Apply	_Verkställ
	Display Settings Disabled	Skärminställningar inaktiverade
	Multiple Displays	Flera skärmar
	Join	Anslut
	Mirror	Spegling
	Contains top bar and Activities	Innehåller systemrad och Aktiviteter
	Primary Display	Primär skärm
	Night Light	Nattbelysning
Display rotation	Landscape	Liggande
Display rotation	Portrait Right	Stående höger

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 2 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

panels/display/cc-display-panel.c:510 • panels/notifications/cc-notifications-panel.c:212 • panels/power/cc-power-panel.c:743 • panels/power/cc-power-panel.c:750

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/sv.po, string 288