The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Zen

Source string Source string

13/10000 · 13

This translation is currently locked.

Context English Actions
Wi-Fi Unavailable
Choose a Layout
An error has occurred and Wi-Fi cannot be used.
Error details: NetworkManager not running.
802.1x _Security
Security
Select an input source to add
Keyboard Layout Options
Preserve
The login screen, system accounts and new user accounts use the system-wide Region and Language settings.
Permanent
The login screen, system accounts and new user accounts use the system-wide Region and Language settings. You may change the system settings to match yours.
Random
Copy Settings
Stable
The MAC address entered here will be used as hardware address for the network device this connection is activated on. This feature is known as MAC cloning or spoofing. Example: 00:11:22:33:44:55
Copy Settings...
Region and Language
Profile %d
Can’t Connect to Network
Saved details for “%s” will be permanently lost. This includes passwords and any network changes.
Select a display language (change will be applied next time you log in)
Application Switching
Forget Connection?
Include applications from all _workspaces
NetworkManager needs to be running to view or make connections. Contact a system administrator or the software vendor.
Install languages...
Include applications from the _current workspace only
Add Language
WEP
Remove Language
WPA
WPA3
Other Devices
Language
Enhanced Open
Select a region (change will be applied the next time you log in)
WPA2
Add Region
Oops, something has gone wrong. Please contact your software vendor.
Enterprise
Remove Region
NetworkManager needs to be running.
Wifi security
None
Never
Singular
%i day ago
Plural
%i days ago
%d Mb/s (%1.1f GHz)
Currency
%d Mb/s
2.4 GHz / 5 GHz
Examples
2.4 GHz
Add Layout
5 GHz
Remove Layout
Signal strength
None
Signal strength
Weak
Signal strength
Ok
Signal strength
Good
Preview Layout
Use the same layout for all windows
Signal strength
Excellent

Loading…

User avatar None

Source string added

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-45
  3. English
Enhanced Open
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Danish, Spanish, Icelandic, Italian, Norwegian Bokmål, Swedish

Reset

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
TRANSLATORS: this Enhanced Open WiFi security
Flags
read-only
Source string location
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:143 • panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:270
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
string 622