gnome-control-center/GNOME-44 — Swedish @ Weblate: Back

Zen

Context	English	Swedish
	_SMS	_SMS
	Default Apps	Standardprogram
	Configure Default Apps	Konfigurera standardprogram
	default;application;preferred;media;	standard;program;föredragen;media;
	Sending reports of technical problems helps us improve %s. Reports are sent anonymously and are scrubbed of personal data. %s	Att skicka in rapporter om tekniska problem hjälper oss att förbättra %s. Rapporter skickas anonymt och rensas på personliga data. %s
	Problem Reporting	Problemrapportering
	_Automatic Problem Reporting	_Automatisk problemrapportering
	Diagnostics	Diagnostik
	Settings for automatically problem reporting	Inställningar för automatisk problemrapportering
	diagnostics;crash;	diagnostik;krasch;
	On	På
	Off	Av
	Apply Changes?	Verkställ ändringar?
	Changes Cannot be Applied	Ändringar kan inte verkställas
	This could be due to hardware limitations.	Detta kan bero på hårdvarubegränsningar.
	Back	Bakåt
	_Apply	_Verkställ
	Display Settings Disabled	Skärminställningar inaktiverade
	Multiple Displays	Flera skärmar
	Join	Anslut
	Mirror	Spegling
	Contains top bar and Activities	Innehåller systemrad och Aktiviteter
	Primary Display	Primär skärm
	Night Light	Nattbelysning
Display rotation	Landscape	Liggande
Display rotation	Portrait Right	Stående höger
Display rotation	Portrait Left	Stående vänster
Display rotation	Landscape (flipped)	Liggande (omvänt)
	%.2lf Hz	%.2lf Hz
display setting	Orientation	Orientering
display setting	Resolution	Upplösning

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 5 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

panels/display/cc-display-panel.ui:33 • panels/display/cc-display-panel.ui:89 • panels/display/cc-display-panel.ui:220 • panels/display/cc-display-panel.ui:259 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:22 • panels/network/cc-wifi-panel.ui:16 • panels/printers/new-printer-dialog.ui:64 • panels/region/cc-format-chooser.ui:37 • panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:19 • panels/user-accounts/cc-fingerprint-dialog.ui:44 • panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:31 • panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:136 • panels/wwan/cc-wwan-apn-dialog.ui:21

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/sv.po, string 299