The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Zen

Source string Source string

keyboard key
12/10000 · 12

This translation is currently locked.

Context English Actions
Using UPS power - %s remaining
Lock your screen
View Keyboard Layout
Microphone Turned Off
Caution low UPS
Remove
Using UPS power
No applications can record sound.
Custom Shortcuts
Use of the microphone allows applications to record and listen to audio. Disabling the microphone may cause some applications to not function properly.

Allow the applications below to use your microphone.
Alternate Characters Key
Your secondary battery is fully charged
Your secondary battery is empty
The alternate characters key can be used to enter additional characters. These are sometimes printed as a third-option on your keyboard.
No Applications Have Asked for Microphone Access
keyboard key
Left Alt
Protect your conversations
keyboard key
Right Alt
keyboard key
Left Super
keyboard key
Right Super
keyboard key
Menu key
Sets the order of physical buttons on mice and touchpads.
keyboard key
Right Ctrl
Compose Key
The compose key allows a wide variety of characters to be entered. To use it, press compose then a sequence of characters. For example, compose key followed by <b>C</b> and <b>o</b> will enter <b>©</b>, <b>a</b> followed by <b>'</b> will enter <b>á</b>.
keyboard key
Caps Lock
Mouse Speed
keyboard key
Scroll Lock
Caution
Natural Scrolling
keyboard key
Print Screen
Scrolling moves the content, not the view.
Good
Tip:
Input sources can be switched using the %s keyboard shortcut.
This can be changed in the keyboard shortcut settings.
Brightness Settings
Touchpad Speed
Input Sources
Includes keyboard layouts and input methods.
affect how much power is used
Input Source Switching
Two-finger Scrolling
Power management settings
Use the _same source for all windows
Edge Scrolling
Switch input sources _individually for each window
Try clicking, double clicking, scrolling
Power;Sleep;Suspend;Hibernate;Battery;
Special Character Entry
Five clicks, GEGL time!
Double click, primary button
Methods for entering symbols and letter variants using the keyboard.
Power off
5 minutes
Single click, primary button
Keyboard Shortcuts
View and Customize Shortcuts
10 minutes
Double click, middle button
Single click, middle button
Reset All Shortcuts?
Resetting the shortcuts may affect your custom shortcuts. This cannot be undone.
1 hour
Double click, secondary button
Single click, secondary button
Don't suspend
Cancel
Reset All
Reset All…
When battery is present

Loading…

User avatar None

Source string added

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-44
  3. English
Print Screen
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Mismatched full stop: Spanish, Icelandic, Norwegian Bokmål, Swedish

Reset

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Context
keyboard key
Flags
read-only
Source string location
panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:92
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
string 502