gnome-control-center/GNOME-44 — Danish @ Weblate: Slow

Zen

	English	Danish	Actions
	_Microphone Access	Adgang til _mikrofon
	Allow permitted apps to use microphones	Giv tilladelse til, at programmerne nedenfor må bruge din mikrofon
	The following sandboxed apps have been given permission to use microphones. Apps that are not sandboxed can use microphones without asking for permission.	Følgende programmer i sandkassetilstand har fået tilladelse til at bruge mikrofoner. Programmer, der ikke kører i sandkassetilstand, kan bruge mikrofoner uden at spørge om tilladelse.
	No sandboxed apps have asked for microphone access	Ingen programmer i sandkassetilstand har spurgt om adgang til mikrofon
	Microphones	Mikrofoner
	Restrict microphone access	Begræns adgang til mikrofon
	microphone;recording;application;privacy;	mikrofon;optagelse;program;privatliv;
	Test _Settings	_Afprøv indstillinger
	Mouse	Mus
	General	Generelt
	Primary Button	Primær knap
	Order of physical buttons on mice and touchpads.	Rækkefølgen for fysiske knapper på mus og pegeplader.
	Left	Venstre
	Right	Højre
	Pointer Speed	Markørhastighed
	Slow	Langsom
	Fast	Hurtig
	Mouse Acceleration	Museacceleration
	Recommended for most users and applications	Anbefalet til de fleste brugere og programmer
	Turning mouse acceleration off can allow faster and more precise movements, but can also make the mouse more difficult to use.	Deaktivering af museacceleration kan muliggøre hurtigere og mere præcise bevægelser, men kan også gøre musen sværere at bruge.
	Pointer Assistance	Markørassistance
	Scroll Direction	Rulleretning
	Traditional	Traditionel
	Scrolling moves the view	Rulning flytter visningen
	Natural	Naturlig
	Scrolling moves the content	Rulning flytter indholdet
	Touchpad	Pegeplade
	Pointer speed	Markørhastighed
	Clicking	Klikning
	Tap to Click	Tryk for at klikke
	Quickly touch the touchpad to click	Berør pegepladen hurtigt for at klikke

Loading…

None

String updated in the repository

English

Danish 7 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:101 • panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:208 • panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:53 • panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:111

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/da.po, string 568