Zen

Translation

None
5/100 · 4

Sign in to save the translation.

English Danish Actions
Add Shortcut
Tilføj genvej
<b>%s</b> is already being used for %s. If you replace it, %s will be disabled
<b>%s</b> bruges allerede som %s. Hvis du erstatter den, vil %s blive slået fra
Enter the new shortcut
Indtast den nye genvej
Set Custom Shortcut
Angiv brugertilpasset genvej
Set Shortcut
Angiv genvej
Enter new shortcut to change <b>%s</b>
Indtast ny genvejstast for at ændre <b>%s</b>
Add Custom Shortcut
Tilføj brugertilpasset genvej
_Remove
_Fjern
Re_place
_Erstat
_Set
An_giv
Press Esc to cancel or Backspace to disable the keyboard shortcut.
Tryk på Esc for at annullere, eller Tilbagetast for at deaktivere tastaturgenvejen.
Name
Navn
Command
Kommando
Shortcut
Genvej
Set Shortcut…
Angiv genvej …
None
Ingen
Singular
%d modified
Plural
%d modified
Singular
%d ændret
Plural
%d ændrede
Add a Shortcut
Tilføj en genvej
Reset the shortcut to its default value
Nulstil genvejen til dens standardværdi
Keyboard
Tastatur
Change keyboard shortcuts and set your typing preferences, keyboard layouts and input sources
Ændr tastaturgenveje og indstil dine indtastningspræferencer og -kilder samt tastaturlayout
Shortcut;Workspace;Window;Resize;Zoom;Contrast;Input;Source;Lock;Volume;Hotkey;
Genvej;Arbejdsområde;Vindue;Størrelse;Zoom;Kontrast;Input;Inddata;Kilde;Lås;Volumen;Lydstyrke;Genvejstast;
Location services use GPS, Wi-Fi and cellular connections to determine the approximate location of this device. <a href='https://location.services.mozilla.com/privacy'>Learn about what data is collected, and how it is used.</a>
Placeringstjenester bruger GPS, wi-fi og mobilforbindelser til at bestemme denne enheds omtrentlige placering. <a href='https://location.services.mozilla.com/privacy'>Få flere oplysninger om, hvilke data der indsamles, og hvordan de bruges.</a>
_Location Services
_Placeringstjenester
Allow permitted apps to access location data
Tillad, at tilladte programmer kan tilgå placeringsdata
The following sandboxed apps have been given access to location data. Apps that are not sandboxed can access location data without asking for permission.
Følgende programmer i sandkassetilstand har fået adgang til placeringsdata. Programmer, der ikke kører i sandkassetilstand, kan tilgå placeringsdata uden at spørge om tilladelse.
No sandboxed apps have asked for location access
Ingen programmer i sandkassetilstand har spurgt om adgang til placering
Control access to your location
Kontrollér adgangen til din placering
location;gps;private;privacy;
placering;sted;lokation;gps;privat;privatliv;
_Microphone Access
Adgang til _mikrofon
Allow permitted apps to use microphones
Giv tilladelse til, at programmerne nedenfor må bruge din mikrofon

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-44
  3. Danish
None
Ingen
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:261 • panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:340 • panels/sound/cc-alert-chooser-window.ui:20 • panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:271
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/da.po, string 539