gnome-control-center/GNOME-44 — Danish @ Weblate: Found

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Context	English	Danish
	Security levels are not available for this device.	Sikkerhedsniveauer er ikke tilgængelige for denne enhed.
	Starting Device Security…	Starter Enhedssikkerhed …
	Device Security Unavailable	Enhedssikkerhed ikke tilgængelig
	Device Security is only available on physical hardware. No physical hardware has been detected.	Enhedssikkerhed er kun tilgængelig på fysisk hardware. Der blev ikke fundet noget fysisk hardware.
	Security Events	Sikkerhedsbegivenheder
	No Events	Ingen begivenheder
	Valid	Gyldig
	Not Valid	Ugyldig
	Not Enabled	Ikke aktiveret
	Locked	Låst
	Not Locked	Ikke låst
	Encrypted	Krypteret
	Not Encrypted	Ikke krypteret
	Tainted	Forurenet
	Not Tainted	Ikke forurenet
	Found	Fundet
	Not Found	Ikke fundet
	Supported	Understøttet
	Not Supported	Ikke understøttet
	Device Security	Enhedssikkerhed
	Protection against hardware security threats	Beskyttelse mod hardwaresikkerhedstrusler
	screen;lock;diagnostics;crash;private;recent;temporary;tmp;index;name;network;identity;privacy;	skærm;lås;diagnostik;baglås;nedbrud;privat;seneste;midlertidig;tmp;indeks;navn;netværk;identitet;privatliv;
	64-bit	64-bit
	32-bit	32-bit
	X11	X11
	Wayland	Wayland
Windowing system (Wayland, X11, or Unknown)	Unknown	Ukendt
	Not Available	Ikke tilgængelig
	System Logo	Systemlogo
	Device Name	Enhedsnavn
	Hardware Model	Hardwaremodel

Loading…

None

String updated in the repository

English

Danish 6 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

TRANSLATORS: the feature can be detected.

Source string location

panels/firmware-security/cc-firmware-security-utils.c:85

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/da.po, string 410