gnome-control-center/GNOME-43 — Norwegian Bokmål @ Weblate: Manual

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	Supported Frequencies	Støttede frekvenser
	Default Route	Forvalgt rute
	Last Used	Sist brukt
	Connect _automatically	Koble til _automatisk
	Make available to _other users	Gjør tilgjengelig for _andre brukere
	_Metered connection: has data limits or can incur charges	_Målt tilkobling: har begrensninger på data eller kan forårsake kostnader
	Software updates and other large downloads will not be started automatically.	Programvareoppdateringer og andre store nedlastinger vil ikke startes automatisk.
	_Name	_Navn
	_MAC Address	_MAC-adresse
	M_TU	M_TU
	_Cloned Address	_Klonet adresse
	bytes	bytes
	IPv_4 Method	IPv_4-metode
	Automatic (DHCP)	Automatisk (DHCP)
	Link-Local Only	Kun link-local
	Manual	Manuell
	Disable	Slå av
	Shared to other computers	Delt med andre datamaskiner
	Addresses	Adresser
	Address	Adresse
	Netmask	Nettverksmaske
	Gateway	Gateway
	Automatic	Automatisk
	Automatic DNS	Automatisk DNS
	Separate IP addresses with commas	Separer IP-adresser med komma
	Routes	Ruter
	Automatic Routes	Automatiske ruter
	Metric	Måleverdi
	Use this connection _only for resources on its network	Bruk denne tilkoblingen _kun for ressurser på dette nettverket
	IPv_6 Method	IPv_6-metode
	Automatic, DHCP only	Automatisk. Kun DHCP

Loading…

None

String updated in the repository

English

Norwegian Bokmål 7 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:55 • panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:65 • panels/network/net-proxy.c:71 • panels/network/network-proxy.ui:98

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/nb.po, string 644