Zen

Translation

TRANSLATORS: WPAD is bad: if you enable it on an untrusted * network, then anyone else on that network can tell your * machine that it should proxy all of your web traffic * through them.
This is not recommended for untrusted public networks.
62/540 · 54

Sign in to save the translation.

Context English German Actions
Control how you connect to Wi-Fi networks
Legt fest, wie mit Funknetzwerken verbunden wird
Network;Wireless;Wi-Fi;Wifi;IP;LAN;Broadband;DNS;Hotspot;
Netzwerk;Drahtlos;WLAN;Wifi;IP;LAN;Breitband;Hotspot;DNS;
never
nie
today
heute
yesterday
gestern
Last used
Zuletzt verwendet
Wired
Kabelgebunden
Add new connection
Neue Verbindung hinzufügen
Network details for the selected networks, including passwords and any custom configuration will be lost.
Netzwerkdetails für die gewählten Netzwerke, einschließlich Passwort und jegliche benutzerdefinierte Konfiguration, werden verloren gehen.
_Forget
_Vergessen
Known Wi-Fi Networks
Bekannte Funknetzwerke
Wi-Fi Network
_Forget
_Vergessen
System policy prohibits use as a Hotspot
Die Systemeinstellungen verbieten die Nutzung als Hotspot
Wireless device does not support Hotspot mode
Das Drahtlos-Gerät unterstützt keinen Hotspot-Modus
Web Proxy Autodiscovery is used when a Configuration URL is not provided.
Automatische Internet-Proxy-Erkennung wird verwendet, wenn keine Einrichtungsadresse angegeben wird.
This is not recommended for untrusted public networks.
Dies wird für unsichere öffentliche Netzwerke nicht empfohlen.
Turn device off
Gerät abschalten
Active
Aktiv
IMEI
IMEI
Provider
Dienstanbieter
Network Proxy
Netzwerk-Proxy
_HTTP Proxy
_HTTP-Proxy
H_TTPS Proxy
H_TTPS-Proxy
_FTP Proxy
_FTP-Proxy
_Socks Host
_SOCKS-Rechner
_Ignore Hosts
Rechner _ignorieren
HTTP proxy port
HTTP-Proxy-Port
HTTPS proxy port
HTTPS-Proxy-Port
FTP proxy port
FTP-Proxy-Port
Socks proxy port
SOCKS-Proxy-Port
_Configuration URL
_Einrichtungsadresse

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. gnome-control-center
  2. GNOME-43
  3. German
This is not recommended for untrusted public networks.
Dies wird für unsichere öffentliche Netzwerke nicht empfohlen.
a year ago
Browse all string changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
TRANSLATORS: WPAD is bad: if you enable it on an untrusted * network, then anyone else on that network can tell your * machine that it should proxy all of your web traffic * through them.
Source string location
panels/network/net-proxy.c:120
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/de.po, string 784